Mazhar Candan

(d. 1941 / ö. 8 Mart 2011)
Yazar, Çevirmen
(Yeni Edebiyat / 20. Yüzyıl / Anadolu-Osmanlı-Türkiye)

Erzurum'da dünyaya gelen Mazhar Candan, yükseköğrenimini İstanbul Üniversitesi Kimya Fakültesinde tamamladı. Burada bir müddet öğretim üyeliği yaptıktan sonra kimya mühendisi olarak çalışmaya başladı. PEN Yazarlar Derneği üyesi olan Candan'ın ilk denemesi Yaşamak Denince 1976 yılında Varlık dergisinde yayımlandı. Şiirleri, öyküleri, çevirileri ve denemeleri 70’li yıllardan itibaren Çağdaş Eleştiri, Oluşum, Sanat Emeği, Sombahar, Soyut, Varlık, Yazı vb. gibi dergilerde yayımlandı. Türk edebiyatında daha çok yazdığı deneme, eleştiri, şiir ve dünya edebiyatından yaptığı çevirileri ile tanındı. St. John Perse, Stephane Mallarme ve Carl Gustav Jung gibi isimlerden yaptığı başarılı çevirileri ile şiir ve deneme türünde eserleri Türkçeye kazandırdı. İlk deneme kitabı Korkunun Gözbebekleri, 1981 yılında Oluşum Yayınlarından çıktı. Mazhar Candan, 8 Mart 2011 tarihinde vefat etti.

Mazhar Candan'ın, ilk deneme kitabı olan ve 1981 yılında Oluşum Dergisi tarafından yayımlanan Korkunun Gözbebekleri adlı eserinde kaleme aldığı 23 deneme bulunmaktadır. Günceden Eksiltmeler adlı eseri ise Candan'ın 1975-1995 yılları arasında tuttuğu güncesinden seçmelerden oluşmaktadır. İlk çeviri şiir kitabı St. John Perse'in şiirlerinden oluşan Sözcükler Denizi'dir. Mazhar Candan'ın ilk şiir kitabı ise 1991 yılında Simurg Kitabevinden çıkan Varoluşun Külü adlı eserdir.

Kaynakça

https://www.simurg.com.tr/varolusun-kulu [erişim tarihi: 11.10.2019]

http://sukrukirkagac.blogspot.com/2016/12/mazhar-candan.html [erişim tarihi: 11.10.2019]

Madde Yazım Bilgileri

Yazar: DR. ÖĞR. ÜYESİ MÜZEYYEN ALTUNBAY
Yayın Tarihi: 14.10.2019
Güncelleme Tarihi: 19.12.2020

Eser AdıYayın eviBasım yılıEser türü
Korkunun GözbebekleriOluşum Yayınları / İstanbul1981Deneme
Günceden EksiltmelerYapı Kredi Yayınları / İstanbul1981Günlük
Sözcükler DeniziKişisel Yayınlar / İstanbul1986Şiir
Geceden KalanÇizgi Yayınevi / İstanbul1986Diğer
Yeni Anlatı İzleğindeÇizgi Yayıncılık / İstanbul1986Deneme
Varoluşun KülüSimurg Kitabevi / İstanbul1991Şiir
Mallarme'nin MektuplarıDüşün Yayınları / İstanbul1995Çeviri
Ulysses ve Picasso Üzerine DenemelerDüşün Yayınları / İstanbul1995Çeviri

İlişkili Maddeler

Sn.Madde AdıD.Tarihi / Ö.TarihiBenzerlikİncele
1ÜRYANÎ, Mehmet Yılmazd. 1950 - ö. ?Doğum YeriGörüntüle
2İLMÎ EFENDİ, Abdurrezzâkd. 1842 - ö. 1906Doğum YeriGörüntüle
3Melike Günyüzd. 10 Temmuz 1968 - ö. ?Doğum YeriGörüntüle
4PEHLİVAN, Pehlivan Dinkcid. 1941 - ö. ?Doğum YılıGörüntüle
5GÜLŞEN ŞİMŞEKd. 1941 - ö. 06.02.2013Doğum YılıGörüntüle
6Erhan Tığlıd. 14 Mart 1941 - ö. ?Doğum YılıGörüntüle
7Cengiz İlhand. 21 Haziran 1927 - ö. 30 Temmuz 2011Ölüm YılıGörüntüle
8Muazzez Menemencioğlud. 25 Haziran 1929 - ö. 7 Ekim 2011Ölüm YılıGörüntüle
9ÖZGÜRÎ, Hasan Önald. 1930 - ö. 2011Ölüm YılıGörüntüle
10Hasan Demird. 12 Temmuz 1954 - ö. 30 Ekim 2015MeslekGörüntüle
11Tarık Gülmend. 12 Temmuz 1951 - ö. ?MeslekGörüntüle
12Başak Daşmand. 10 Nisan 1981 - ö. ?MeslekGörüntüle
13Muzaffer Günayd. Ocak 1956 - ö. ?Alan/Yüzyıl/SahaGörüntüle
14Süreyya Eryaşard. 1939 - ö. 27 Ekim 2017Alan/Yüzyıl/SahaGörüntüle
15M. Turan Tekdoğand. 15 Mart 1931 - ö. 22 Mayıs 2018Alan/Yüzyıl/SahaGörüntüle
16MAZHAR, Ahmedd. ? - ö. 19. yy.Madde AdıGörüntüle
17Nazım Hikmet Rand. 20 Kasım 1901 - ö. 3 Haziran 1963Madde AdıGörüntüle
18M. Mazhar Alphand. 22 Mayıs 1941 - ö. ?Madde AdıGörüntüle