Madde Detay

Âşığın adı konusunda kaynaklarda bazı ihtilaflı bilgiler bulunmaktadır. Türk Dünyası Edebiyatçıları Ansiklopedisi'nde Fatma Ahsen Turan'ın "Cahanî" (2002: 378), Türk Şairleri adlı eserde ise S. Nüzhet Ergun'un "Cihânî" (yty: 1082) adıyla bahsettikleri şairin hayatı hakkında bir bilgi yoktur. Yalnızca Ergun'ın Mâye başlığında yayımladığı bir şiiri mevcuttur. Ergun bu şiiri 19. yüzyılda yazılmış bir mecmuadan aldığını ifade etmektedir. Bu nedenle şairin 19. yüzyılda yaşamış olabileceği düşünülmektedir (yty: 1082). Âşığın mahlasının Cihânî olduğu, Cahanî şeklinin sehven yazıldığı kanaatindeyiz. Zira tespit edilen tek şiirinde Cihânî mahlasını kullanmıştır. Koşma nazım biçiminde yazılan şiiri, sade bir dile sahiptir. Aşk ve sevgili konusunun işlendiği görülmektedir.

Ergun, S. Nüzhet (yty). Türk Şairleri 1. yyy.

Turan, Fatma Ahsen (2002). “Cahanî”, Türk Dünyası Edebiyatçıları Ansiklopedisi. C. 3. Ankara: Atatürk Kültür Merkezi Başkanlığı Yay. 378.

Mâye

Yâr yatarken sîne bendi çözülmüş

Ağ yeleğin serden atmış o yana

Siyah zülfün mah yüzüne dökülmüş

Pâye durdum hâb-ı nazdan uyana

Derdim çok dermanım yoktur neyleyim

Şirin canım yâre kurban eyleyim

Yârı tenhâ göremem hâlin sorayım

Zâlim engel asla çıkmaz o yana

Cihânî der yâr sözünü başa tut

Her ne derse sözlerini gûşa tut

Nişancıyım derdli sinem nişan tut

Yılancıyım at ohunu o yana

Ergun, S. Nüzhet (yty). Türk Şairleri 1. yyy. 1082.