Ören, Hüseyin Aras

(d. 1939 / ö. ?)
Şair,Yazar, İşçi
(Yeni Edebiyat / 20. Yüzyıl / Anadolu-Osmanlı-Türkiye)

Girit kökenli bir aileye mensuptur. İstanbul Bebek'te 1939 yılında dünyaya gelmiştir. Amerikan Robert Koleji ve İstanbul Lisesine devam etmiş, bu yıllarda yazar ve oyuncu olmaya karar vermiştir. Oyuncu ve dramaturg olarak çalıştıktan sonra 1960 yılında Almanya'ya gitmiş ve Berlin'de hayatını oyunculuk, işçilik ve yazarlık yaparak kazanmıştır. Almanya'da Almanca şiirler yazmış ve bu şiirleriyle tanınmıştır. 1980 yılında Alman Sanayiciler Birliği Ödülü'nü,1983'de Bavyera Eyaleti Güzel Sanatlar Akademisi Onur Ödülü'nü ve 1985 yılında ana dili Almanca olmadığı halde Alman edebiyatına katkısı olanlara verilen Albert Von Chamisso Ödülü'nü almıştır. Birden fazla yapımda rol almış ve senaryo yazmıştır.

Aras Ören, eserlerinde Almanya’da yaşayan Türk işçilerin yaşamlarını, acı ve özlemlerini incelikli bir dil ile yansıtmıştır.A'nın Gizli Yaşamı,Berlin Üçlemesi,Gündoğanların Yükselişi gibi eserlerinde Almanya'daki işçi göçlerini bu aileleri ve bireyleri,yabancılaşma problemlerini psikolojik olarak özellikle kendi gözlem ve anılarından yararlanarak ortaya koyduğu görülür. Almanya'ya göç eden birinci nesil yazarların ve göç eden birinci neslin yaşadığı sorunlara karşı kayıtsız kalmamıştır.Yabancılık, kimlik bınalımı ve buna bağlı kaçış, dil sorunu ve kadınların Almanya’daki Türk toplumu içerisindeki yeri ve yaşadıkları zorluklar gibi konuları işlemiştir (Zengin,2010). İlk kuşak yazarları arasında konuk işçi edebiyatı kavramıyla yer almaya karşı çıkmış yazarlardandır. Alman ve Türk kültürünü sentezlemeye yönelik eserler verdiği de görülmüştür. Eserlerinin çoğunu Türkçe yazmış ve bu eserleri de büyük çoğunlukla Almancaya çevrilmiştir. Almanca kaleme aldığı eserleri de bulunmaktadır. Aras Ören Türkiye dışında gelişen Türk edebiyatı alanında ciddi eserler vererek adından söz ettirmiştir. Günümüzde yazın hayatına devam etmektedir.

Kaynakça

Necatigil,Behçet(1995). Edebiyatımızda İsimler Sözlüğü.İstanbul: Varlık Yayınları.

Topçu,Hayrunisa(2009).''Avrupa ve Amerika'da Türk Edebiyatı''.Turkish Studies=Türkoloji Aaraştırmaları:701-734.http://www.turkoloji.cu.edu.tr/YENI%20TURK%20EDEBIYATI/hayrunisa_topcu_avrupa_ve_amerikada_turk_edebiyati.pdf [erişim tarihi:06.08.2019]

https://www.biyografya.com/biyografi/2830 [erişim tarihi:06.08.2019]

Zengin,Erkan (2010). ''Türk- Alman Edebiyatına Tarihsel Bir Bakış ve Bu Edebiyata İlişkin Kavramlar''. HÜTAD: 329-349. https://dergipark.org.tr/turkiyat/issue/16656/521391[erişim tarihi:28.08.2019]

Madde Yazım Bilgileri

Yazar: SÜNDÜS ŞEYMANUR CANBOLAT
Yayın Tarihi: 05.09.2019

Eser AdıYayın eviBasım yılıEser türü
Terkedilmişler AkşamıDurum Dergisi Yayınları / İstanbul1960Şiir
Pek Büyük GözlerimBatur Matbaası / İstanbul1964Şiir
Was will Niyazi in der Naunynstrasse(Niyazi'nin Nauny Sokağında İşi Ne?)? / ?1973Şiir
Der Kurze Traumaus Kâğıthane (Kağıthane Rüyası)Rotbuch Verlag Berlin / Berlin1974Şiir
Privatexil (Sefilnâme)? / ?1977Şiir
Deutschland ein Türkiches Marchen (Almanya’da Bir Türk Masalı)? / ?1978Şiir
Alte Alte Marchen Neu Eerzahlt (Yeni Dille Eski Masallar)? / ?1979Şiir
Die Fremde is auch ein Haus (Gurbet Değil Artık)? / Berlin1980Şiir
Berlin ÜçlemesiRemzi Kitabevi / ?1980Şiir
Enkaz İkinci Elden Resimler? / Frankfurt1984Şiir
Gündoğduların YükselişiDoğuş Matbaası / İstanbul1985Roman
Gefühllosigkeiten Reisen von Berlin nach BerlinDağyeli / Frankfurt1985Şiir
Bitteninix PolizeiDağyeli / Farankfurt1985Hikâye
Das WrackDağyeli / Frankfurt1986Şiir
Paradis kaputtDeutscher Taschenbuch / Frankfyrt1986Hikâye
Kaybolan ŞefkatAFA Yayıncılık / İstanbul1987Hikâye
Nar ÇiçeğiAFA Yayıncılık / İstanbul1988Roman
AradaDağyeli Yayıncılık / Frankfurt1988Şiir
Eine verspätete Abrechnung oder der Aufstieg der GundoğdusDağyeli / Frankfurt1988Roman
DazwischenDağyeli / Frankfurt1988Şiir
A'nın Gizli YaşamıAFA yayınları / İstanbul1990Roman
Hollywood ÖzlemiAFA yayınları / İstanbul1991Roman
Aras Ören'den Anlatılar 1970 1982? / ?1991Hikâye
Berlin SavignyplatzAFA Yayıncılık / İstanbul1993Roman
Beklenmedik Bir ZiyaretçiAFA Yayınarı / İstanbul1995Hikâye
Kitaptaki YüzAralık Yayınları / ?2001Deneme
Büyülü ÇınarlarTürkiye İş Bankası Kültür Yayınları / İstanbul2003Hikâye
Yanılsımalar ve SonrasıTürkiye İş Bankası Kültür Yayınları / İstanbul2004Roman
Özel Bir SürgünDünya Yayıncılık / İstanbul2005İnceleme
Muhteşem GündoğduEverest Yayınları / İstanbul2011Roman
Tuhaf HikayelerEverest Yayınları / İstanbul2013Eleştiri

İlişkili Maddeler

Sn.Madde AdıD.Tarihi / Ö.TarihiBenzerlikİncele
1Neriman Hikmetd. 22 Aralık 1912 - ö. 31 Ekim 1987Doğum YeriGörüntüle
2ŞÂHÎ, Okçu-zâde Şâhîd. 1562 - ö. 1629Doğum YeriGörüntüle
3KELÎM, Seyyid Kelîm Efendid. ? - ö. 1738-39/1740Doğum YeriGörüntüle
4ZİYANî, İbrahim Arslantaşd. 1939 - ö. 21.05.1996Doğum YılıGörüntüle
5Üren, İhsand. 24 Ağustos 1939 - ö. 12 Ekim 2014Doğum YılıGörüntüle
6ZEKİ, Zeki Gençd. 1939 - ö. -Doğum YılıGörüntüle
7MEHMET, Mehmet Özbekd. 1933 - ö. ?MeslekGörüntüle
8SELAMÎ, Selami Erdemird. 30.10.1954 - ö. ?MeslekGörüntüle
9Sönmez, Emined. 15 Eylül 1948 - ö. ?MeslekGörüntüle
10Erbil, Leylad. 12 Ocak 1931 - ö. 19 Temmuz 2013Alan/Yüzyıl/SahaGörüntüle
11Caner Bilginerd. 01 Haziran 1967 - ö. ?Alan/Yüzyıl/SahaGörüntüle
12Asena, İncid. 01 Nisan 1948 - ö. ?Alan/Yüzyıl/SahaGörüntüle
13COŞKUNÎ, Hüseyin Erdend. 1943 - ö. ?Madde AdıGörüntüle
14Aras, Sunad. 05 Mayıs 1950 - ö. ?Madde AdıGörüntüle
15LEBÎB, Hüseyin Abdulgafûrd. 1695-96 - ö. 1768-69Madde AdıGörüntüle