Madde Detay

Asıl adı Mustafâ’dır. İstanbul’da doğmuştur. Hakkında bilgi veren tek kaynak Sehî Tezkiresi’dir. Sehî Bey’in (1325: 130), “âsitân-ı saâdet-âşiyân mülâzımlarındandır” demesine bakılırsa şair, tezkirenin yazıldığı 945/1538-39’te 25 yaşlarında olmalıdır. Bu durumda Fârisî’nin, 1510’lu yıllarda doğduğu söylenebilir. Sehî, onu iyi derecede Farsça bilen, güzel şiirler söyleyen, yetenekli bir yiğit olarak tanıtmaktadır. Fârisî’nin Mecma’u’n-Nezâ’ir’de 4, Pervâne Bey Mecmû’ası’nda 11 gazeli vardır.

Köksal, M. Fatih (2004). “Fârisî”. Türk Dünyası Edebiyatçılar Yazarlar ve Şairler Ansiklopedisi. C. 4. Ankara: AKM Yay. 20.

Köksal, M. Fatih (hzl.) (2012). Edirneli Nazmî, Mecma’u’n-Nezâ’ir. http://ekitap.kulturturizm.gov.tr/dosya/1-292688/h/edirneli-nazmi-mecmaun-nezair.pdf [erişim tarihi: 10. 11. 2013].

Kurnaz, Cemal ve Mustafa Tatçı (hzl.) (2001). Tuhfe-i Nâilî - Divân Şâirlerinin Muhtasar Biyografileri. C. II. Ankara: Bizim Büro Yay.

Pervâne Bey. Mecmû’a-i Nezâ’ir. Topkapı Sarayı Kütüphanesi. Bağdat. No. 406. vr. 95a, 120a, 144a…

Sehî (1325). Tezkire-i Sehî. İstanbul.

Türk Dili ve Edebiyatı Ansiklopedisi (1979). C. 3. “Fârisî”. İstanbul: Dergâh Yay. 158. 

Gazel

Şol perî kim halk-ı âlem hüsnine hayrân olur

Vaslına bir cân virüp her kim ire sultân olur

Sordugumca gülşen içre agzınun esrârını

Gonçeler dem-beste kalur servler hayrân olur

Nokta-i mevhûmdur agzun didüm yok dir rakîb

Ara yirde korkaram yok yire bir gün kan olur

Haddün üzre yaraşur zülfün berâtı gerçi kim

Hüsnünün ser-nâmesine kaşlarun unvân olur

Başumı tûb it didüm zülfüne aglarken didi

Gûy-ı çevgân oynamaz şehler kaçan bârân olur

Ben nice cân virmeyem cânâ visâlün îdına

Çünki âdetdür kaçan bayram ola kurbân olur

Yâr dir kim Fârisî cân vir ya ışkum terk kıl

Gerçi bu müşkil durur ölmek velî âsân olur

(Köksal, M. Fatih (hzl.) (2012). Edirneli Nazmî, Mecma’u’n-Nezâ’ir. http://ekitap.kulturturizm.gov.tr/dosya/1-292688/h/edirneli-nazmi-mecmaun-nezair.pdf [erişim tarihi: 10. 11. 2013]. 764.)