Madde Detay

Erzurum'da dünyaya gelen Mazhar Candan, yükseköğrenimini İstanbul Üniversitesi Kimya Fakültesinde tamamladı. Burada bir müddet öğretim üyeliği yaptıktan sonra kimya mühendisi olarak çalışmaya başladı. PEN Yazarlar Derneği üyesi olan Candan'ın ilk denemesi Yaşamak Denince 1976 yılında Varlık dergisinde yayımlandı. Şiirleri, öyküleri, çevirileri ve denemeleri 70’li yıllardan itibaren Çağdaş Eleştiri, Oluşum, Sanat Emeği, Sombahar, Soyut, Varlık, Yazı vb. gibi dergilerde yayımlandı. Türk edebiyatında daha çok yazdığı deneme, eleştiri, şiir ve dünya edebiyatından yaptığı çevirileri ile tanındı. St. John Perse, Stephane Mallarme ve Carl Gustav Jung gibi isimlerden yaptığı başarılı çevirileri ile şiir ve deneme türünde eserleri Türkçeye kazandırdı. İlk deneme kitabı Korkunun Gözbebekleri, 1981 yılında Oluşum Yayınlarından çıktı. Mazhar Candan, 8 Mart 2011 tarihinde vefat etti.

Mazhar Candan'ın, ilk deneme kitabı olan ve 1981 yılında Oluşum Dergisi tarafından yayımlanan Korkunun Gözbebekleri adlı eserinde kaleme aldığı 23 deneme bulunmaktadır. Günceden Eksiltmeler adlı eseri ise Candan'ın 1975-1995 yılları arasında tuttuğu güncesinden seçmelerden oluşmaktadır. İlk çeviri şiir kitabı St. John Perse'in şiirlerinden oluşan Sözcükler Denizi'dir. Mazhar Candan'ın ilk şiir kitabı ise 1991 yılında Simurg Kitabevinden çıkan Varoluşun Külü adlı eserdir.