Madde Detay

Cemaliye Sağlam, 1966’da İngiltere’ye göç etmiş Kıbrıslı bir ailenin çocuğu olarak Londra’da doğmuştur. Eğitimine Londra’da başlayan Sağlam, Kıbrıs Barış Harekâtı’ndan (1974) sonra ailesinin Kıbrıs’a dönmesiyle ilkokulu burada tamamlamıştır. Fakat ailesinin Kıbrıs’taki yaşamı ekonomik sebeplerle kısa sürmüş, Sağlam ortaokul ve lise eğitimini ailesinin tekrar gittiği Londra’da almıştır. Lise mezuniyetinin ardından bir süre bir klinikte çalışan Sağlam, evlendikten sonra eşinin tekstil fabrikasında muhasebe işlerini yürütmüştür. İki çocuk annesi olan Cemaliye Sağlam 1999’da ailesiyle KKTC’ye yerleşmiştir (Sağlam 2006: 7-10).

Şairin tek şiir kitabı olan Bir Ben Varım 2006’da KKTC’de yayımlanmıştır. Şair, kitabının önsözü niteliğindeki “Merhaba” başlıklı yazıda şiir serüveni hakkında bilgiler vermiştir: Sağlam’ın çocukluğunda yaşadığı üç olay şiirlerinin temalarında belirleyici olmuştur: Babasının ailesinden kopuk yaşamı ve bir süre sonra anne-babasının ayrılması, çevresindeki çoğu kişinin yakalandığı kanser hastalığı ve Londra’daki gençlik yıllarında hissettiği kimlik bunalımı. Yurtdışına göçen çoğu Kıbrıs Türkünün yaşadığı gibi Sağlam da farklı dinden farklı bir millet içerisinde yaşamanın sıkıntılarını hissetmiştir. Sağlam 1999’dan sonra yerleştiği Kıbrıs’ta kimlik bunalımından kurtulduğunu belirtmiştir (Sağlam 2006: 10).

Cemaliye Sağlam şiirlerinde çoğunlukla kendi “ben”ini merkeze alan bir yaklaşım sergilese de özellikle yakın akrabaları ve arkadaşlarının acılarına da yer vermiştir. Şiirlerinde belirgin olarak görülen temalar hayal kırıklığı, aşk, aile, ölüm ve bir ölüm sebebi olarak kanser hastalığıdır. Özellikle aşk temalı şiirlerinde pastoral duyarlılık da göze çarpar. Şairin sosyal içerikli tek şiiri yabancıların KKTC’den gayrimenkul almasını eleştirdiği “Ey Kıbrıs Türkü”dür (Sağlam 2006: 91). Sağlam tüm şiirlerini serbest tarzda ve günlük konuşma diliyle kaleme almıştır. Kullandığı bazı kelimelerin yazımında Kıbrıs ağzının izleri görülür.