Madde Detay

Asıl adı Mîrzâ Kulu’dur; mahlası ise Meylî’dir(Çağlayan 2005:133; Kuşoğlu 2012:594). Doğum ve ölüm tarihi bilinmemektedir. Herat’lıdır (Çağlayan 2005:133). Türkmenlerin Tekelü oymağındandır (Kuşoğlu 2012:594). Sultan Muhammed Hudâ-bende’nin hizmetkârlığında bulunmuştur. Sultan İbrahim Mîrzâ’nın da hizmetinde yetişmiştir (Kuşoğlu: 2012:594). Sadıkî şairliğinin beğenildiğini ve çok sayıda beytinin meşhur olduğunu kaydeder. Yine Sadıkî’den öğrendiğimize göre Meylî, tesadüf eseri Hindistan’a gider; kalan ömrünü orada geçirir ve vefat eder. Sadikî, Meylî'nin şiirlerine 4 beyitlik Farsça bir gazel ve on bir beyit örnek verir. 

Çağlayan, H. Hilal (2005). Ekber Şah Döneminde Hindistan (1542-1605), Basılmamış Yüksek Lisans Tezi, Ankara: Ankara Üniversitesi.

Kuşoğlu, M. Oğuzhan (2012). Sâdıkî-i Kitâbdâr'ın Mecma‘u’l-Havâs Adlı Eseri: İnceleme - Metin – Dizin.  Doktora Tezi. İstanbul: Marmara Üniversitesi.

Gazel

Çü hem-rehî be-men ân serv-i hoş-hırâm koned

Zi-bîm-i tane be-her kes resed selâm koned

Ne âşnâ vü ne bî-gâneî ne-mîdânem

Ki ihtilât-ı çonîn-râ kesî çi nâm koned

Zi-dîden-i tû dilem yâft lezzetî ki felek

Neûzü-billâh eger fikr-i intikâm koned

Bedân resîde ki Meylî zi-telhkâmî-i reşk

Şarâb-ı vasl-ı tû ber-hîşten harâm koned

(O güzel yürüyen servi, bana yol arkadaşlığı yaptığında dalga geçmeleri korkusundan herkese selam verir. Ne tanıdıksın, ne yabancısın. Bilmem ki böylesine karışık bir duruma kimseler ne ismi verir? Seni görmekten gönlüm öylesine lezzet buldu ki, felek -Allah’a sığınırım- intikam fikrine düşmez. Oraya kadar varmış ki Meylî, kıskançlığın verdiği acıdan senin kavuşma şarabını kendisine haram kılmıştır.) (Kuşoğlu, M. Oğuzhan (2012). Sâdıkî-i Kitâbdâr'ın Mecma‘u’l-Havâs Adlı Eseri: İnceleme - Metin – Dizin.  Doktora Tezi. İstanbul: Marmara Üniversitesi.)