Madde Detay

Sâmi’î’nin hayatı hakkında tezkirelerde ve biyografik kaynaklarda herhangi bir bilgi bulunmamaktadır. 16. yüzyılın ortalarında yazılmış olan ve tezkire niteliği taşıyan bir şiir mecmuasında “Edirneli Sâmi’î Çelebi fermâyed” (Mecmû’a-i Eş’âr vr. 35b) ibaresiyle kayıtlı şaire ait bir gazel bulunmaktadır. Yine bu mecmuayla aynı dönemde yazılmış olan Pervâne Bey Mecmûası’nda da Sâmi’î’nin bir gazeli daha bulunmaktadır (Bilgin 2002: 23-24). Bu mecmuaların yazıldığı dönem ve mecmua derleyicilerinin ölen veya daha önce yaşamış bazı şairler hakkında kullandıkları “merhûm, mağfûr, selefden, sâbıkda” gibi birtakım ifadeleri Sâmi’î hakkında kullanmamaları göz önünde bulundurulduğunda Edirneli olan şairin, 16. yüzyılın ortalarında hayatta olduğu düşünülebilir.

Bilgin, Üzeyir (2002). Pervane Beg Nazire Mecmuası (131a-164b). Transkripsiyonlu ve Edisyon Kritikli Metin. Yüksek Lisans Tezi. İstanbul: Marmara Üniversitesi. 23-24.

Mecmû’a-i Eş’âr. İstanbul Büyükşehir Belediyesi Atatürk Kitaplığı, Muallim Cevdet Koleksiyonu 479, vr. 35b-36a.

GAZEL

Bagruma çeksem seni didüm habîbe lâg ile

Didi göñlüñ hoş ola hoş ola sarmag ile

Gün yüzüñ rûşen olaldan halk içinde her kişi

Gösterürler mâh-ı nev gibi seni barmag ile

Kandeligin kûyuñuñ bildürmez iseñ gam degül

Bu meseldür kim bulurlar Ka’beyi sormag ile

Hem-nişîn olma rakîb-i rû-siyehle her nefes

Ey şeker-leb tûtisin sen hem-dem olma zâg ile

Derdine dermân sor añladı lebüñden Sâmi’î

Ey tabîbüm derd’olan dermân bulur sormag ile

(Mecmû’a-i Eş’âr. İstanbul Büyükşehir Belediyesi Atatürk Kitaplığı, Muallim Cevdet Koleksiyonu 479, vr. 35b-36a.)