BEKÂYÎ

(d. ?/? - ö. ?/?)
divan şairi
(Divan/Yazılı Edebiyat / Başlangıç-15. Yüzyıl / Çağatay)
ISBN: 978-9944-237-86-4

Şair hakkındaki ilk bilgiler Alî Şîr Nevâyî’nin Mecâlisü’n-Nefâyis adlı tezkiresinde bulunmaktadır (Eraslan 2001a: 94; Eraslan 2001b: 412). Buradaki sınırlı bilgilere göre Bekâyî kemânger (yay ustası) olup ok atıcılığında da mahir biridir. Şemseddîn Sâmî, Bâbür Şâh (sal. 899/1494-937/1530) devrinde yaşayan aynı isim ve lakaplı bir şahsiyetten bahsedip onun Hindistân şuarâsından olduğunu ve Bâbür Şâh adına bir manzume yazdığını kaydetmiştir (1306: 1330). Şairin ismi, lakabı, mesleği, yaşadığı dönem ve coğrafya göz önüne alındığında Şemseddîn Sâmî’nin söz ettiği Bekâyî ile Nevâyî’nin tezkiresine aldığı Bekâyî’nin aynı kişi olma ihtimali yüksektir. Nevâyî, şairin muammâ söylemede nam saldığını, ancak o zamana kadar ondan kayda değer bir muammâ işitmediğini belirtmiş, ayrıca şiirlerinde garip hayallere yer verdiğine ve ifadelerinin eksik kaldığına değinmiştir.

Kaynakça

Eraslan, Kemal (1986). “Çağatay Şiiri”. Türk Dili Dergisi, Türk Şiiri Özel Sayısı II (Divan Şiiri) LII (415-417): 564-718.

Eraslan, Kemal (1993). “Çağatay Edebiyatı”. İslâm Ansiklopedisi. C. 9. İstanbul: TDV Yay. 168-176.

Eraslan, Kemal (hzl.) (2001a). Alî Şîr Nevâyî, Mecâlisü’n-Nefâyis I (Giriş ve Metin). Ankara: TDK Yay.

Eraslan, Kemal (2001b). Alî Şîr Nevâyî, Mecâlisü’n-Nefâyis II (Çeviri ve Notlar). Ankara: TDK Yay.

Kut, Günay (2004). “Erken Dönem Nazım XIII-XIV. Yüzyıl”. Türk Dünyası Edebiyat Tarihi. C. 4. Ankara: AKM Yay. 304-551.

Lugal, Necati (çev.) (2011). Devletşah, Şair Tezkireleri. İstanbul: Pinhan Yay.

Şemseddîn Sâmî (1306). Kâmûsu’l-A’lâm. C. 2. İstanbul.

Madde Yazım Bilgileri

Yazar: DOÇ. DR. AHMET TANYILDIZ
Yayın Tarihi: 28.12.2014
Güncelleme Tarihi: 05.11.2020

Eserlerinden Örnekler

Matla’

Tâ bezülf-i tu ser der-âverdem

Ser be-dîvânegî ber-âverdem

(Senin saçlarına aşık olduğumdan beri aklımı oynattım.)

(Eraslan, Kemal (2001b). Alî Şîr Nevâyî, Mecâlisü’n-Nefâyis II (Çeviri ve Notlar). Ankara: TDK Yay. 412.)

Beyt

Leb be-dendân çi gezî ez-pey-i hâmûşî-yi men

Nâleemrâ çü sebeb ân leb ü dendân şude est

(Benim suskunluğumun ardından ne diye dudağını ısırıyorsun! İnlememe sebep olan o dudak ve diştir.)

(Şemseddîn Sâmî (1306). Kâmûsu’l-A’lâm. C. 2. İstanbul. 1331.)

/home/teis.yesevi.edu.tr/public_html/_app/_project/_pages/_madde_detay/_madde_detay.php:196:int 2
/home/teis.yesevi.edu.tr/public_html/_app/_project/_pages/_madde_detay/_madde_detay.php:196:string 'Invalid argument supplied for foreach()' (length=39)
/home/teis.yesevi.edu.tr/public_html/_app/_project/_pages/_madde_detay/_madde_detay.php:196:string '/home/teis.yesevi.edu.tr/public_html/_app/_project/_pages/_madde_detay/_madde_detay.php' (length=87)
/home/teis.yesevi.edu.tr/public_html/_app/_project/_pages/_madde_detay/_madde_detay.php:196:int 196
/home/teis.yesevi.edu.tr/public_html/_app/_project/_pages/_madde_detay/_madde_detay.php:196:
array (size=8)
  'row' => 
    array (size=35)
      'M_ID' => string '12950' (length=5)
      'M_TEIS' => string '1' (length=1)
      'M_ESKI_ID' => string '6331' (length=4)
      'M_TIPI' => string '5' (length=1)
      'M_ALANI' => string '1' (length=1)
      'M_YUZYILI' => string '1' (length=1)
      'M_SAHASI' => string '4' (length=1)
      'M_REQ' => string 'bekayi-mdbir' (length=12)
      'M_ADI' => string 'BEKÂYÎ' (length=8)
      'M_ADI_SEARCH' => string 'bekayi divan şairi' (length=19)
      'M_MAHLASI' => null
      'M_ALTBASLIK' => string 'divan şairi' (length=12)
      'M_DOGUM_HICRI' => string '?' (length=1)
      'M_DOGUM_MILADI' => string '?' (length=1)
      'M_OLUM_HICRI' => string '?' (length=1)
      'M_OLUM_MILADI' => string '?' (length=1)
      'M_DOGUM_YERI' => string '?' (length=1)
      'M_DOGUM_YERI_SEARCH' => null
      'M_MESLEK' => string 'kemânger (yay ustası)' (length=23)
      'M_MESLEK_SEARCH' => string 'kemanger yay ustası' (length=20)
      'M_HAYATI' => string '<p>Şair hakkındaki ilk bilgiler Alî Şîr Nevâyî’nin <em>Mecâlisü’n-Nefâyis</em> adlı tezkiresinde bulunmaktadır (Eraslan 2001a: 94; Eraslan 2001b: 412). Buradaki sınırlı bilgilere göre Bekâyî kemânger (yay ustası) olup ok atıcılığında da mahir biridir. Şemseddîn Sâmî, Bâbür Şâh (sal. 899/1494-937/1530) devrinde yaşayan aynı isim ve lakaplı bir şahsiyetten bahsedip onun Hindistân şuarâsından olduğunu ve Bâbür Şâh adına bir manzume yazdığını kaydetmiştir '... (length=1002)
      'M_HAYATI_SEARCH' => string 'şair hakkındaki ilk bilgiler ali şir nevayinin mecalisünnefayis adlı tezkiresinde bulunmaktadır eraslan 2001a 94 2001b 412 buradaki sınırlı bilgilere göre bekayi kemanger yay ustası olup ok atıcılığında da mahir biridir şemseddin sami babür şah sal 899 1494937 1530 devrinde yaşayan aynı isim ve lakaplı bir şahsiyetten bahsedip onun hindistan şuarasından olduğunu adına manzume yazdığını kaydetmiştir 1306 1330 şairin ismi lakabı mesleği yaşadığı dönem coğrafya göz ön'... (length=827)
      'M_ESERLERI' => string '<p><strong>Matla’ </strong></p> <p>Tâ bezülf-i tu ser der-âverdem</p> <p>Ser be-dîvânegî ber-âverdem</p> <p>(Senin saçlarına aşık olduğumdan beri aklımı oynattım.)</p> <p>(Eraslan, Kemal (2001b). <em>Alî Şîr Nevâyî, Mecâlisü’n-Nefâyis II (Çeviri ve Notlar)</em>. Ankara: TDK Yay. 412.)</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>Beyt</strong></p> <p>Leb be-dendân çi gezî ez-pey-i hâmûşî-yi men</p> <p>Nâleemrâ çü sebeb ân leb ü dendân şude est</p> <p>(Benim suskunluğumun ardından'... (length=685)
      'M_ESERLERI_SEARCH' => string 'matla ta bezülfi tu ser deraverdem bedivanegi beraverdem senin saçlarına aşık olduğumdan beri aklımı oynattım eraslan kemal 2001b ali şir nevayi mecalisünnefayis2çeviri ve notlar ankara tdk yay 412  beyt leb bedendan çi gezi ezpeyi hamüşiyi men naleemra çü sebeb an ü dendan şude est benim suskunluğumun ardından ne diye dudağını ısırıyorsun inlememe sebep olan o dudak diştir şemseddin sami 1306 kamüsulalam c 2 istanbul 1331' (length=456)
      'M_KAYNAKCA' => string '<p>Eraslan, Kemal (1986). “Çağatay Şiiri”. <em>Türk Dili Dergisi, Türk Şiiri Özel Sayısı II (Divan Şiiri) </em>LII (415-417): 564-718.</p> <p>Eraslan, Kemal (1993). “Çağatay Edebiyatı”. <em>İslâm Ansiklopedisi</em>. C. 9. İstanbul: TDV Yay. 168-176.</p> <p>Eraslan, Kemal (hzl.) (2001a). <em>Alî Şîr Nevâyî, Mecâlisü’n-Nefâyis I (Giriş ve Metin)</em>. Ankara: TDK Yay.</p> <p>Eraslan, Kemal (2001b). <em>Alî Şîr Nevâyî, Mecâlisü’n-Nefâyis II (Çeviri ve Notlar)</em>.'... (length=872)
      'M_KAYNAKCA_SEARCH' => string 'eraslan kemal 1986 çağatay şiiri türk dili dergisi özel sayısı2divan lıı 415417 564718 1993 edebiyatı islam ansiklopedisi c 9 istanbul tdv yay 168176 hzl 2001a ali şir nevayi mecalisünnefayis1giriş ve metin ankara tdk 2001b mecalisünnefayis2çeviri notlar kut günay 2004 erken dönem nazım xıııxıv yüzyıl dünyası edebiyat tarihi 4 akm 304551 lugal necati çev 2011 devletşah şair tezkireleri pinhan şemseddin sami 1306 kamüsulalam 2' (length=460)
      'M_FULLTEXT_SEARCH' => string 'bekayi divan şairi kemanger yay ustası şair hakkındaki ilk bilgiler ali şir nevayinin mecalisünnefayis adlı tezkiresinde bulunmaktadır eraslan 2001a 94 2001b 412 buradaki sınırlı bilgilere göre olup ok atıcılığında da mahir biridir şemseddin sami babür şah sal 899 1494937 1530 devrinde yaşayan aynı isim ve lakaplı bir şahsiyetten bahsedip onun hindistan şuarasından olduğunu adına manzume yazdığını kaydetmiştir 1306 1330 şairin ismi lakabı mesleği yaşadığı dönem coğr'... (length=1540)
      'M_YAZAR' => string 'DOÇ. DR. AHMET TANYILDIZ' (length=25)
      'M_YAZAR_SEARCH' => string 'doç. dr. ahmet tanyıldız' (length=27)
      'M_YAYIN_TARIHI' => string '2014-12-28' (length=10)
      'M_GUNCELLEME' => null
      'M_GUNCELLEME_TARIHI' => string '2020-11-05' (length=10)
      'M_GOSTERIM_SAYISI' => string '874' (length=3)
      'M_ISACTIVE' => string '1' (length=1)
      'M_KONTROL' => string '1' (length=1)
  'sn' => int 1
  'listTr' => string '' (length=0)
  'limit' => int 3
  'searchSql' => string '' (length=0)
  'searcResult' => boolean true
  'dt' => 
    array (size=2)
      0 => string '?' (length=1)
      1 => string '' (length=0)
  'value' => string '' (length=0)
/home/teis.yesevi.edu.tr/public_html/_app/_project/_pages/_madde_detay/_madde_detay.php:213:int 2
/home/teis.yesevi.edu.tr/public_html/_app/_project/_pages/_madde_detay/_madde_detay.php:213:string 'Invalid argument supplied for foreach()' (length=39)
/home/teis.yesevi.edu.tr/public_html/_app/_project/_pages/_madde_detay/_madde_detay.php:213:string '/home/teis.yesevi.edu.tr/public_html/_app/_project/_pages/_madde_detay/_madde_detay.php' (length=87)
/home/teis.yesevi.edu.tr/public_html/_app/_project/_pages/_madde_detay/_madde_detay.php:213:int 213
/home/teis.yesevi.edu.tr/public_html/_app/_project/_pages/_madde_detay/_madde_detay.php:213:
array (size=8)
  'row' => 
    array (size=35)
      'M_ID' => string '12950' (length=5)
      'M_TEIS' => string '1' (length=1)
      'M_ESKI_ID' => string '6331' (length=4)
      'M_TIPI' => string '5' (length=1)
      'M_ALANI' => string '1' (length=1)
      'M_YUZYILI' => string '1' (length=1)
      'M_SAHASI' => string '4' (length=1)
      'M_REQ' => string 'bekayi-mdbir' (length=12)
      'M_ADI' => string 'BEKÂYÎ' (length=8)
      'M_ADI_SEARCH' => string 'bekayi divan şairi' (length=19)
      'M_MAHLASI' => null
      'M_ALTBASLIK' => string 'divan şairi' (length=12)
      'M_DOGUM_HICRI' => string '?' (length=1)
      'M_DOGUM_MILADI' => string '?' (length=1)
      'M_OLUM_HICRI' => string '?' (length=1)
      'M_OLUM_MILADI' => string '?' (length=1)
      'M_DOGUM_YERI' => string '?' (length=1)
      'M_DOGUM_YERI_SEARCH' => null
      'M_MESLEK' => string 'kemânger (yay ustası)' (length=23)
      'M_MESLEK_SEARCH' => string 'kemanger yay ustası' (length=20)
      'M_HAYATI' => string '<p>Şair hakkındaki ilk bilgiler Alî Şîr Nevâyî’nin <em>Mecâlisü’n-Nefâyis</em> adlı tezkiresinde bulunmaktadır (Eraslan 2001a: 94; Eraslan 2001b: 412). Buradaki sınırlı bilgilere göre Bekâyî kemânger (yay ustası) olup ok atıcılığında da mahir biridir. Şemseddîn Sâmî, Bâbür Şâh (sal. 899/1494-937/1530) devrinde yaşayan aynı isim ve lakaplı bir şahsiyetten bahsedip onun Hindistân şuarâsından olduğunu ve Bâbür Şâh adına bir manzume yazdığını kaydetmiştir '... (length=1002)
      'M_HAYATI_SEARCH' => string 'şair hakkındaki ilk bilgiler ali şir nevayinin mecalisünnefayis adlı tezkiresinde bulunmaktadır eraslan 2001a 94 2001b 412 buradaki sınırlı bilgilere göre bekayi kemanger yay ustası olup ok atıcılığında da mahir biridir şemseddin sami babür şah sal 899 1494937 1530 devrinde yaşayan aynı isim ve lakaplı bir şahsiyetten bahsedip onun hindistan şuarasından olduğunu adına manzume yazdığını kaydetmiştir 1306 1330 şairin ismi lakabı mesleği yaşadığı dönem coğrafya göz ön'... (length=827)
      'M_ESERLERI' => string '<p><strong>Matla’ </strong></p> <p>Tâ bezülf-i tu ser der-âverdem</p> <p>Ser be-dîvânegî ber-âverdem</p> <p>(Senin saçlarına aşık olduğumdan beri aklımı oynattım.)</p> <p>(Eraslan, Kemal (2001b). <em>Alî Şîr Nevâyî, Mecâlisü’n-Nefâyis II (Çeviri ve Notlar)</em>. Ankara: TDK Yay. 412.)</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>Beyt</strong></p> <p>Leb be-dendân çi gezî ez-pey-i hâmûşî-yi men</p> <p>Nâleemrâ çü sebeb ân leb ü dendân şude est</p> <p>(Benim suskunluğumun ardından'... (length=685)
      'M_ESERLERI_SEARCH' => string 'matla ta bezülfi tu ser deraverdem bedivanegi beraverdem senin saçlarına aşık olduğumdan beri aklımı oynattım eraslan kemal 2001b ali şir nevayi mecalisünnefayis2çeviri ve notlar ankara tdk yay 412  beyt leb bedendan çi gezi ezpeyi hamüşiyi men naleemra çü sebeb an ü dendan şude est benim suskunluğumun ardından ne diye dudağını ısırıyorsun inlememe sebep olan o dudak diştir şemseddin sami 1306 kamüsulalam c 2 istanbul 1331' (length=456)
      'M_KAYNAKCA' => string '<p>Eraslan, Kemal (1986). “Çağatay Şiiri”. <em>Türk Dili Dergisi, Türk Şiiri Özel Sayısı II (Divan Şiiri) </em>LII (415-417): 564-718.</p> <p>Eraslan, Kemal (1993). “Çağatay Edebiyatı”. <em>İslâm Ansiklopedisi</em>. C. 9. İstanbul: TDV Yay. 168-176.</p> <p>Eraslan, Kemal (hzl.) (2001a). <em>Alî Şîr Nevâyî, Mecâlisü’n-Nefâyis I (Giriş ve Metin)</em>. Ankara: TDK Yay.</p> <p>Eraslan, Kemal (2001b). <em>Alî Şîr Nevâyî, Mecâlisü’n-Nefâyis II (Çeviri ve Notlar)</em>.'... (length=872)
      'M_KAYNAKCA_SEARCH' => string 'eraslan kemal 1986 çağatay şiiri türk dili dergisi özel sayısı2divan lıı 415417 564718 1993 edebiyatı islam ansiklopedisi c 9 istanbul tdv yay 168176 hzl 2001a ali şir nevayi mecalisünnefayis1giriş ve metin ankara tdk 2001b mecalisünnefayis2çeviri notlar kut günay 2004 erken dönem nazım xıııxıv yüzyıl dünyası edebiyat tarihi 4 akm 304551 lugal necati çev 2011 devletşah şair tezkireleri pinhan şemseddin sami 1306 kamüsulalam 2' (length=460)
      'M_FULLTEXT_SEARCH' => string 'bekayi divan şairi kemanger yay ustası şair hakkındaki ilk bilgiler ali şir nevayinin mecalisünnefayis adlı tezkiresinde bulunmaktadır eraslan 2001a 94 2001b 412 buradaki sınırlı bilgilere göre olup ok atıcılığında da mahir biridir şemseddin sami babür şah sal 899 1494937 1530 devrinde yaşayan aynı isim ve lakaplı bir şahsiyetten bahsedip onun hindistan şuarasından olduğunu adına manzume yazdığını kaydetmiştir 1306 1330 şairin ismi lakabı mesleği yaşadığı dönem coğr'... (length=1540)
      'M_YAZAR' => string 'DOÇ. DR. AHMET TANYILDIZ' (length=25)
      'M_YAZAR_SEARCH' => string 'doç. dr. ahmet tanyıldız' (length=27)
      'M_YAYIN_TARIHI' => string '2014-12-28' (length=10)
      'M_GUNCELLEME' => null
      'M_GUNCELLEME_TARIHI' => string '2020-11-05' (length=10)
      'M_GOSTERIM_SAYISI' => string '874' (length=3)
      'M_ISACTIVE' => string '1' (length=1)
      'M_KONTROL' => string '1' (length=1)
  'sn' => int 1
  'listTr' => string '' (length=0)
  'limit' => int 3
  'searchSql' => string '' (length=0)
  'searcResult' => boolean true
  'dt' => 
    array (size=2)
      0 => string '?' (length=1)
      1 => string '' (length=0)
  'value' => string '' (length=0)
/home/teis.yesevi.edu.tr/public_html/_app/_project/_pages/_madde_detay/_madde_detay.php:228:int 2
/home/teis.yesevi.edu.tr/public_html/_app/_project/_pages/_madde_detay/_madde_detay.php:228:string 'Invalid argument supplied for foreach()' (length=39)
/home/teis.yesevi.edu.tr/public_html/_app/_project/_pages/_madde_detay/_madde_detay.php:228:string '/home/teis.yesevi.edu.tr/public_html/_app/_project/_pages/_madde_detay/_madde_detay.php' (length=87)
/home/teis.yesevi.edu.tr/public_html/_app/_project/_pages/_madde_detay/_madde_detay.php:228:int 228
/home/teis.yesevi.edu.tr/public_html/_app/_project/_pages/_madde_detay/_madde_detay.php:228:
array (size=8)
  'row' => 
    array (size=35)
      'M_ID' => string '12950' (length=5)
      'M_TEIS' => string '1' (length=1)
      'M_ESKI_ID' => string '6331' (length=4)
      'M_TIPI' => string '5' (length=1)
      'M_ALANI' => string '1' (length=1)
      'M_YUZYILI' => string '1' (length=1)
      'M_SAHASI' => string '4' (length=1)
      'M_REQ' => string 'bekayi-mdbir' (length=12)
      'M_ADI' => string 'BEKÂYÎ' (length=8)
      'M_ADI_SEARCH' => string 'bekayi divan şairi' (length=19)
      'M_MAHLASI' => null
      'M_ALTBASLIK' => string 'divan şairi' (length=12)
      'M_DOGUM_HICRI' => string '?' (length=1)
      'M_DOGUM_MILADI' => string '?' (length=1)
      'M_OLUM_HICRI' => string '?' (length=1)
      'M_OLUM_MILADI' => string '?' (length=1)
      'M_DOGUM_YERI' => string '?' (length=1)
      'M_DOGUM_YERI_SEARCH' => null
      'M_MESLEK' => string 'kemânger (yay ustası)' (length=23)
      'M_MESLEK_SEARCH' => string 'kemanger yay ustası' (length=20)
      'M_HAYATI' => string '<p>Şair hakkındaki ilk bilgiler Alî Şîr Nevâyî’nin <em>Mecâlisü’n-Nefâyis</em> adlı tezkiresinde bulunmaktadır (Eraslan 2001a: 94; Eraslan 2001b: 412). Buradaki sınırlı bilgilere göre Bekâyî kemânger (yay ustası) olup ok atıcılığında da mahir biridir. Şemseddîn Sâmî, Bâbür Şâh (sal. 899/1494-937/1530) devrinde yaşayan aynı isim ve lakaplı bir şahsiyetten bahsedip onun Hindistân şuarâsından olduğunu ve Bâbür Şâh adına bir manzume yazdığını kaydetmiştir '... (length=1002)
      'M_HAYATI_SEARCH' => string 'şair hakkındaki ilk bilgiler ali şir nevayinin mecalisünnefayis adlı tezkiresinde bulunmaktadır eraslan 2001a 94 2001b 412 buradaki sınırlı bilgilere göre bekayi kemanger yay ustası olup ok atıcılığında da mahir biridir şemseddin sami babür şah sal 899 1494937 1530 devrinde yaşayan aynı isim ve lakaplı bir şahsiyetten bahsedip onun hindistan şuarasından olduğunu adına manzume yazdığını kaydetmiştir 1306 1330 şairin ismi lakabı mesleği yaşadığı dönem coğrafya göz ön'... (length=827)
      'M_ESERLERI' => string '<p><strong>Matla’ </strong></p> <p>Tâ bezülf-i tu ser der-âverdem</p> <p>Ser be-dîvânegî ber-âverdem</p> <p>(Senin saçlarına aşık olduğumdan beri aklımı oynattım.)</p> <p>(Eraslan, Kemal (2001b). <em>Alî Şîr Nevâyî, Mecâlisü’n-Nefâyis II (Çeviri ve Notlar)</em>. Ankara: TDK Yay. 412.)</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>Beyt</strong></p> <p>Leb be-dendân çi gezî ez-pey-i hâmûşî-yi men</p> <p>Nâleemrâ çü sebeb ân leb ü dendân şude est</p> <p>(Benim suskunluğumun ardından'... (length=685)
      'M_ESERLERI_SEARCH' => string 'matla ta bezülfi tu ser deraverdem bedivanegi beraverdem senin saçlarına aşık olduğumdan beri aklımı oynattım eraslan kemal 2001b ali şir nevayi mecalisünnefayis2çeviri ve notlar ankara tdk yay 412  beyt leb bedendan çi gezi ezpeyi hamüşiyi men naleemra çü sebeb an ü dendan şude est benim suskunluğumun ardından ne diye dudağını ısırıyorsun inlememe sebep olan o dudak diştir şemseddin sami 1306 kamüsulalam c 2 istanbul 1331' (length=456)
      'M_KAYNAKCA' => string '<p>Eraslan, Kemal (1986). “Çağatay Şiiri”. <em>Türk Dili Dergisi, Türk Şiiri Özel Sayısı II (Divan Şiiri) </em>LII (415-417): 564-718.</p> <p>Eraslan, Kemal (1993). “Çağatay Edebiyatı”. <em>İslâm Ansiklopedisi</em>. C. 9. İstanbul: TDV Yay. 168-176.</p> <p>Eraslan, Kemal (hzl.) (2001a). <em>Alî Şîr Nevâyî, Mecâlisü’n-Nefâyis I (Giriş ve Metin)</em>. Ankara: TDK Yay.</p> <p>Eraslan, Kemal (2001b). <em>Alî Şîr Nevâyî, Mecâlisü’n-Nefâyis II (Çeviri ve Notlar)</em>.'... (length=872)
      'M_KAYNAKCA_SEARCH' => string 'eraslan kemal 1986 çağatay şiiri türk dili dergisi özel sayısı2divan lıı 415417 564718 1993 edebiyatı islam ansiklopedisi c 9 istanbul tdv yay 168176 hzl 2001a ali şir nevayi mecalisünnefayis1giriş ve metin ankara tdk 2001b mecalisünnefayis2çeviri notlar kut günay 2004 erken dönem nazım xıııxıv yüzyıl dünyası edebiyat tarihi 4 akm 304551 lugal necati çev 2011 devletşah şair tezkireleri pinhan şemseddin sami 1306 kamüsulalam 2' (length=460)
      'M_FULLTEXT_SEARCH' => string 'bekayi divan şairi kemanger yay ustası şair hakkındaki ilk bilgiler ali şir nevayinin mecalisünnefayis adlı tezkiresinde bulunmaktadır eraslan 2001a 94 2001b 412 buradaki sınırlı bilgilere göre olup ok atıcılığında da mahir biridir şemseddin sami babür şah sal 899 1494937 1530 devrinde yaşayan aynı isim ve lakaplı bir şahsiyetten bahsedip onun hindistan şuarasından olduğunu adına manzume yazdığını kaydetmiştir 1306 1330 şairin ismi lakabı mesleği yaşadığı dönem coğr'... (length=1540)
      'M_YAZAR' => string 'DOÇ. DR. AHMET TANYILDIZ' (length=25)
      'M_YAZAR_SEARCH' => string 'doç. dr. ahmet tanyıldız' (length=27)
      'M_YAYIN_TARIHI' => string '2014-12-28' (length=10)
      'M_GUNCELLEME' => null
      'M_GUNCELLEME_TARIHI' => string '2020-11-05' (length=10)
      'M_GOSTERIM_SAYISI' => string '874' (length=3)
      'M_ISACTIVE' => string '1' (length=1)
      'M_KONTROL' => string '1' (length=1)
  'sn' => int 1
  'listTr' => string '' (length=0)
  'limit' => int 3
  'searchSql' => string 'SELECT * FROM madde WHERE MATCH (M_MESLEK_SEARCH) AGAINST ('kemanger yay ustası' IN BOOLEAN MODE) AND M_ISACTIVE = 1 AND M_ID <> 12950 ORDER BY RAND() LIMIT 0,3' (length=161)
  'searcResult' => boolean true
  'dt' => 
    array (size=2)
      0 => string '?' (length=1)
      1 => string '' (length=0)
  'value' => string '' (length=0)
/home/teis.yesevi.edu.tr/public_html/_app/_project/_pages/_madde_detay/_madde_detay.php:243:int 2
/home/teis.yesevi.edu.tr/public_html/_app/_project/_pages/_madde_detay/_madde_detay.php:243:string 'Invalid argument supplied for foreach()' (length=39)
/home/teis.yesevi.edu.tr/public_html/_app/_project/_pages/_madde_detay/_madde_detay.php:243:string '/home/teis.yesevi.edu.tr/public_html/_app/_project/_pages/_madde_detay/_madde_detay.php' (length=87)
/home/teis.yesevi.edu.tr/public_html/_app/_project/_pages/_madde_detay/_madde_detay.php:243:int 243
/home/teis.yesevi.edu.tr/public_html/_app/_project/_pages/_madde_detay/_madde_detay.php:243:
array (size=8)
  'row' => 
    array (size=35)
      'M_ID' => string '12950' (length=5)
      'M_TEIS' => string '1' (length=1)
      'M_ESKI_ID' => string '6331' (length=4)
      'M_TIPI' => string '5' (length=1)
      'M_ALANI' => string '1' (length=1)
      'M_YUZYILI' => string '1' (length=1)
      'M_SAHASI' => string '4' (length=1)
      'M_REQ' => string 'bekayi-mdbir' (length=12)
      'M_ADI' => string 'BEKÂYÎ' (length=8)
      'M_ADI_SEARCH' => string 'bekayi divan şairi' (length=19)
      'M_MAHLASI' => null
      'M_ALTBASLIK' => string 'divan şairi' (length=12)
      'M_DOGUM_HICRI' => string '?' (length=1)
      'M_DOGUM_MILADI' => string '?' (length=1)
      'M_OLUM_HICRI' => string '?' (length=1)
      'M_OLUM_MILADI' => string '?' (length=1)
      'M_DOGUM_YERI' => string '?' (length=1)
      'M_DOGUM_YERI_SEARCH' => null
      'M_MESLEK' => string 'kemânger (yay ustası)' (length=23)
      'M_MESLEK_SEARCH' => string 'kemanger yay ustası' (length=20)
      'M_HAYATI' => string '<p>Şair hakkındaki ilk bilgiler Alî Şîr Nevâyî’nin <em>Mecâlisü’n-Nefâyis</em> adlı tezkiresinde bulunmaktadır (Eraslan 2001a: 94; Eraslan 2001b: 412). Buradaki sınırlı bilgilere göre Bekâyî kemânger (yay ustası) olup ok atıcılığında da mahir biridir. Şemseddîn Sâmî, Bâbür Şâh (sal. 899/1494-937/1530) devrinde yaşayan aynı isim ve lakaplı bir şahsiyetten bahsedip onun Hindistân şuarâsından olduğunu ve Bâbür Şâh adına bir manzume yazdığını kaydetmiştir '... (length=1002)
      'M_HAYATI_SEARCH' => string 'şair hakkındaki ilk bilgiler ali şir nevayinin mecalisünnefayis adlı tezkiresinde bulunmaktadır eraslan 2001a 94 2001b 412 buradaki sınırlı bilgilere göre bekayi kemanger yay ustası olup ok atıcılığında da mahir biridir şemseddin sami babür şah sal 899 1494937 1530 devrinde yaşayan aynı isim ve lakaplı bir şahsiyetten bahsedip onun hindistan şuarasından olduğunu adına manzume yazdığını kaydetmiştir 1306 1330 şairin ismi lakabı mesleği yaşadığı dönem coğrafya göz ön'... (length=827)
      'M_ESERLERI' => string '<p><strong>Matla’ </strong></p> <p>Tâ bezülf-i tu ser der-âverdem</p> <p>Ser be-dîvânegî ber-âverdem</p> <p>(Senin saçlarına aşık olduğumdan beri aklımı oynattım.)</p> <p>(Eraslan, Kemal (2001b). <em>Alî Şîr Nevâyî, Mecâlisü’n-Nefâyis II (Çeviri ve Notlar)</em>. Ankara: TDK Yay. 412.)</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>Beyt</strong></p> <p>Leb be-dendân çi gezî ez-pey-i hâmûşî-yi men</p> <p>Nâleemrâ çü sebeb ân leb ü dendân şude est</p> <p>(Benim suskunluğumun ardından'... (length=685)
      'M_ESERLERI_SEARCH' => string 'matla ta bezülfi tu ser deraverdem bedivanegi beraverdem senin saçlarına aşık olduğumdan beri aklımı oynattım eraslan kemal 2001b ali şir nevayi mecalisünnefayis2çeviri ve notlar ankara tdk yay 412  beyt leb bedendan çi gezi ezpeyi hamüşiyi men naleemra çü sebeb an ü dendan şude est benim suskunluğumun ardından ne diye dudağını ısırıyorsun inlememe sebep olan o dudak diştir şemseddin sami 1306 kamüsulalam c 2 istanbul 1331' (length=456)
      'M_KAYNAKCA' => string '<p>Eraslan, Kemal (1986). “Çağatay Şiiri”. <em>Türk Dili Dergisi, Türk Şiiri Özel Sayısı II (Divan Şiiri) </em>LII (415-417): 564-718.</p> <p>Eraslan, Kemal (1993). “Çağatay Edebiyatı”. <em>İslâm Ansiklopedisi</em>. C. 9. İstanbul: TDV Yay. 168-176.</p> <p>Eraslan, Kemal (hzl.) (2001a). <em>Alî Şîr Nevâyî, Mecâlisü’n-Nefâyis I (Giriş ve Metin)</em>. Ankara: TDK Yay.</p> <p>Eraslan, Kemal (2001b). <em>Alî Şîr Nevâyî, Mecâlisü’n-Nefâyis II (Çeviri ve Notlar)</em>.'... (length=872)
      'M_KAYNAKCA_SEARCH' => string 'eraslan kemal 1986 çağatay şiiri türk dili dergisi özel sayısı2divan lıı 415417 564718 1993 edebiyatı islam ansiklopedisi c 9 istanbul tdv yay 168176 hzl 2001a ali şir nevayi mecalisünnefayis1giriş ve metin ankara tdk 2001b mecalisünnefayis2çeviri notlar kut günay 2004 erken dönem nazım xıııxıv yüzyıl dünyası edebiyat tarihi 4 akm 304551 lugal necati çev 2011 devletşah şair tezkireleri pinhan şemseddin sami 1306 kamüsulalam 2' (length=460)
      'M_FULLTEXT_SEARCH' => string 'bekayi divan şairi kemanger yay ustası şair hakkındaki ilk bilgiler ali şir nevayinin mecalisünnefayis adlı tezkiresinde bulunmaktadır eraslan 2001a 94 2001b 412 buradaki sınırlı bilgilere göre olup ok atıcılığında da mahir biridir şemseddin sami babür şah sal 899 1494937 1530 devrinde yaşayan aynı isim ve lakaplı bir şahsiyetten bahsedip onun hindistan şuarasından olduğunu adına manzume yazdığını kaydetmiştir 1306 1330 şairin ismi lakabı mesleği yaşadığı dönem coğr'... (length=1540)
      'M_YAZAR' => string 'DOÇ. DR. AHMET TANYILDIZ' (length=25)
      'M_YAZAR_SEARCH' => string 'doç. dr. ahmet tanyıldız' (length=27)
      'M_YAYIN_TARIHI' => string '2014-12-28' (length=10)
      'M_GUNCELLEME' => null
      'M_GUNCELLEME_TARIHI' => string '2020-11-05' (length=10)
      'M_GOSTERIM_SAYISI' => string '874' (length=3)
      'M_ISACTIVE' => string '1' (length=1)
      'M_KONTROL' => string '1' (length=1)
  'sn' => int 1
  'listTr' => string '' (length=0)
  'limit' => int 3
  'searchSql' => string 'SELECT * FROM madde WHERE M_ALANI = 1 AND M_SAHASI = 4 AND M_YUZYILI = 1 AND M_ISACTIVE = 1 AND M_ID <> 12950 ORDER BY RAND() LIMIT 0,3' (length=135)
  'searcResult' => boolean true
  'dt' => 
    array (size=2)
      0 => string '?' (length=1)
      1 => string '' (length=0)
  'value' => string '' (length=0)
/home/teis.yesevi.edu.tr/public_html/_app/_project/_pages/_madde_detay/_madde_detay.php:259:int 2
/home/teis.yesevi.edu.tr/public_html/_app/_project/_pages/_madde_detay/_madde_detay.php:259:string 'Invalid argument supplied for foreach()' (length=39)
/home/teis.yesevi.edu.tr/public_html/_app/_project/_pages/_madde_detay/_madde_detay.php:259:string '/home/teis.yesevi.edu.tr/public_html/_app/_project/_pages/_madde_detay/_madde_detay.php' (length=87)
/home/teis.yesevi.edu.tr/public_html/_app/_project/_pages/_madde_detay/_madde_detay.php:259:int 259
/home/teis.yesevi.edu.tr/public_html/_app/_project/_pages/_madde_detay/_madde_detay.php:259:
array (size=8)
  'row' => 
    array (size=35)
      'M_ID' => string '12950' (length=5)
      'M_TEIS' => string '1' (length=1)
      'M_ESKI_ID' => string '6331' (length=4)
      'M_TIPI' => string '5' (length=1)
      'M_ALANI' => string '1' (length=1)
      'M_YUZYILI' => string '1' (length=1)
      'M_SAHASI' => string '4' (length=1)
      'M_REQ' => string 'bekayi-mdbir' (length=12)
      'M_ADI' => string 'BEKÂYÎ' (length=8)
      'M_ADI_SEARCH' => string 'bekayi divan şairi' (length=19)
      'M_MAHLASI' => null
      'M_ALTBASLIK' => string 'divan şairi' (length=12)
      'M_DOGUM_HICRI' => string '?' (length=1)
      'M_DOGUM_MILADI' => string '?' (length=1)
      'M_OLUM_HICRI' => string '?' (length=1)
      'M_OLUM_MILADI' => string '?' (length=1)
      'M_DOGUM_YERI' => string '?' (length=1)
      'M_DOGUM_YERI_SEARCH' => null
      'M_MESLEK' => string 'kemânger (yay ustası)' (length=23)
      'M_MESLEK_SEARCH' => string 'kemanger yay ustası' (length=20)
      'M_HAYATI' => string '<p>Şair hakkındaki ilk bilgiler Alî Şîr Nevâyî’nin <em>Mecâlisü’n-Nefâyis</em> adlı tezkiresinde bulunmaktadır (Eraslan 2001a: 94; Eraslan 2001b: 412). Buradaki sınırlı bilgilere göre Bekâyî kemânger (yay ustası) olup ok atıcılığında da mahir biridir. Şemseddîn Sâmî, Bâbür Şâh (sal. 899/1494-937/1530) devrinde yaşayan aynı isim ve lakaplı bir şahsiyetten bahsedip onun Hindistân şuarâsından olduğunu ve Bâbür Şâh adına bir manzume yazdığını kaydetmiştir '... (length=1002)
      'M_HAYATI_SEARCH' => string 'şair hakkındaki ilk bilgiler ali şir nevayinin mecalisünnefayis adlı tezkiresinde bulunmaktadır eraslan 2001a 94 2001b 412 buradaki sınırlı bilgilere göre bekayi kemanger yay ustası olup ok atıcılığında da mahir biridir şemseddin sami babür şah sal 899 1494937 1530 devrinde yaşayan aynı isim ve lakaplı bir şahsiyetten bahsedip onun hindistan şuarasından olduğunu adına manzume yazdığını kaydetmiştir 1306 1330 şairin ismi lakabı mesleği yaşadığı dönem coğrafya göz ön'... (length=827)
      'M_ESERLERI' => string '<p><strong>Matla’ </strong></p> <p>Tâ bezülf-i tu ser der-âverdem</p> <p>Ser be-dîvânegî ber-âverdem</p> <p>(Senin saçlarına aşık olduğumdan beri aklımı oynattım.)</p> <p>(Eraslan, Kemal (2001b). <em>Alî Şîr Nevâyî, Mecâlisü’n-Nefâyis II (Çeviri ve Notlar)</em>. Ankara: TDK Yay. 412.)</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>Beyt</strong></p> <p>Leb be-dendân çi gezî ez-pey-i hâmûşî-yi men</p> <p>Nâleemrâ çü sebeb ân leb ü dendân şude est</p> <p>(Benim suskunluğumun ardından'... (length=685)
      'M_ESERLERI_SEARCH' => string 'matla ta bezülfi tu ser deraverdem bedivanegi beraverdem senin saçlarına aşık olduğumdan beri aklımı oynattım eraslan kemal 2001b ali şir nevayi mecalisünnefayis2çeviri ve notlar ankara tdk yay 412  beyt leb bedendan çi gezi ezpeyi hamüşiyi men naleemra çü sebeb an ü dendan şude est benim suskunluğumun ardından ne diye dudağını ısırıyorsun inlememe sebep olan o dudak diştir şemseddin sami 1306 kamüsulalam c 2 istanbul 1331' (length=456)
      'M_KAYNAKCA' => string '<p>Eraslan, Kemal (1986). “Çağatay Şiiri”. <em>Türk Dili Dergisi, Türk Şiiri Özel Sayısı II (Divan Şiiri) </em>LII (415-417): 564-718.</p> <p>Eraslan, Kemal (1993). “Çağatay Edebiyatı”. <em>İslâm Ansiklopedisi</em>. C. 9. İstanbul: TDV Yay. 168-176.</p> <p>Eraslan, Kemal (hzl.) (2001a). <em>Alî Şîr Nevâyî, Mecâlisü’n-Nefâyis I (Giriş ve Metin)</em>. Ankara: TDK Yay.</p> <p>Eraslan, Kemal (2001b). <em>Alî Şîr Nevâyî, Mecâlisü’n-Nefâyis II (Çeviri ve Notlar)</em>.'... (length=872)
      'M_KAYNAKCA_SEARCH' => string 'eraslan kemal 1986 çağatay şiiri türk dili dergisi özel sayısı2divan lıı 415417 564718 1993 edebiyatı islam ansiklopedisi c 9 istanbul tdv yay 168176 hzl 2001a ali şir nevayi mecalisünnefayis1giriş ve metin ankara tdk 2001b mecalisünnefayis2çeviri notlar kut günay 2004 erken dönem nazım xıııxıv yüzyıl dünyası edebiyat tarihi 4 akm 304551 lugal necati çev 2011 devletşah şair tezkireleri pinhan şemseddin sami 1306 kamüsulalam 2' (length=460)
      'M_FULLTEXT_SEARCH' => string 'bekayi divan şairi kemanger yay ustası şair hakkındaki ilk bilgiler ali şir nevayinin mecalisünnefayis adlı tezkiresinde bulunmaktadır eraslan 2001a 94 2001b 412 buradaki sınırlı bilgilere göre olup ok atıcılığında da mahir biridir şemseddin sami babür şah sal 899 1494937 1530 devrinde yaşayan aynı isim ve lakaplı bir şahsiyetten bahsedip onun hindistan şuarasından olduğunu adına manzume yazdığını kaydetmiştir 1306 1330 şairin ismi lakabı mesleği yaşadığı dönem coğr'... (length=1540)
      'M_YAZAR' => string 'DOÇ. DR. AHMET TANYILDIZ' (length=25)
      'M_YAZAR_SEARCH' => string 'doç. dr. ahmet tanyıldız' (length=27)
      'M_YAYIN_TARIHI' => string '2014-12-28' (length=10)
      'M_GUNCELLEME' => null
      'M_GUNCELLEME_TARIHI' => string '2020-11-05' (length=10)
      'M_GOSTERIM_SAYISI' => string '874' (length=3)
      'M_ISACTIVE' => string '1' (length=1)
      'M_KONTROL' => string '1' (length=1)
  'sn' => int 1
  'listTr' => string '' (length=0)
  'limit' => int 3
  'searchSql' => string 'SELECT * FROM madde WHERE MATCH (M_ADI_SEARCH) AGAINST ('bekayi divan şairi' IN BOOLEAN MODE) AND M_ISACTIVE = 1 AND M_ID <> 12950 ORDER BY RAND() LIMIT 0,3' (length=157)
  'searcResult' => boolean true
  'dt' => 
    array (size=2)
      0 => string '?' (length=1)
      1 => string '' (length=0)
  'value' => string '' (length=0)