Madde Detay
İLMÎ, İlmî Osman Efendi
(d. ?/? - ö. ?/?)
divan şairi
(Divan/Yazılı Edebiyat / 18. Yüzyıl / Anadolu-Osmanlı-Türkiye)
ISBN: 978-9944-237-86-4
İlmî hakkında biyografik kaynaklarda herhangi
bir bilgi bulunmamaktadır. Ancak Hekimoğlu Ali Paşa’nın 1155/1742 yılında
ikinci defa sadrazam olması üzerine çeşitli şairlerin tarih düşürmek amacıyla
tanzim ettiği manzumelerin derlendiği Mecmûa-i Tevârîh’te, “Kasîde-i
ʻİlmî ʻOsmân Efendi der-Sitâyiş-i Hazret-i Sadr-ı ʻÂlî Dâme Mahfûfen
bi’l-Meʻâlî” ibaresiyle şaire ait bir kaside kayıtlıdır. Bu ibareden İlmî’nin
hem asıl adının Osman olduğu hem de bu manzumeyi Hekimoğlu Ali Paşa’nın
sadareti vesilesiyle yazmış olmasından 18. yüzyıl şairlerinden olduğu
anlaşılmaktadır.
Kaynakça
Mecmûa-i Tevârîh. Süleymaniye
Kütüphanesi “Esad Efendi 3388”. vr. 50a-b.
Madde Yazım Bilgileri
Yazar: DOÇ. DR. YUNUS KAPLANYayın Tarihi: 08.05.2021Güncelleme Tarihi: 08.05.2021Eserlerinden Örnekler
Kasîde-i
ʻİlmî ʻOsmân Efendi der-Sitâyiş-i hazret-i Sadr-ı ʻÂlî Dâme Mahfûfen
bi’l-Meʻâlî
Sâneka’llâh zihî âsaf-ı nâdîde-nazîr
Bed-nigehden anı âsûde ide Hayy u Basîr
Habbezâ hüsn-i bihîn aña sezâ mihr-i münîr
Bu ʻaceb mi müje-i hûr ile olsa tasvîr
Bu ne ʻizzet bu ne devlet k’aña fermân-berdür
Her ne emr eyler ise hazretine cemm-i gafîr
Çünki hak maslahat-ı ʻâma anı hass itmiş
Ne ʻaceb pâyına yüz sürse civânân ile pîr
Meclisi dostlara firdevs-i berîndür ammâ
Düşmene âteş-i dil-sûzdur ol şîr-i dilîr
Gelse hengâm-ı vegâ esb-süvâr olsa eger
Hasmı çün şîr-i jiyân olsa da eyler tedmîr
Aña karşu turabilsün mi ʻadû-yı bed-kâr
Hîç rûbeh olamaz tâb-dih-i hamle-i şîr
Bî-revâc itse n’ola Bermekiyân zümresini
Oldı inʻâm u sehâsı fukarâya iksîr
Ol Hudâvend-i ʻatâ-pîşe ʻAlî-sîret kim
Ebr-i nîsân aña hem-hassa olur vakt-i matîr
Cebhe-i enveri ol âsaf-ı ʻâlî-câhuñ
Feyz-i envâr-ı Hudâ’dur aña olmaz tanʻîr
Sadr-ı zî-şân ʻAlî Pâşâya varursa varakum
İbtidâ âyet-i ihlâsumı itsün tefsîr
Ey varak-pâre sakın eyleme tatvîl-i kelâm
Neler eyler elem-i fürkati ile takrîr
Rûy-ı zîbâ-yı dil-ârâmı göñülden çıkmaz
Sûreti levh-i hayâlümde olundı tasvîr
Bî-müdânî-güherâ âsaf-ı ʻâlî-kadrâ
Ey olan re’y-i savâb-ı keremi ʻâlem-gîr
Nice yıllar bu üç aylarla şeref-yâb olasın
Devlet ü ʻizzetüñi dâ’im ide ferd ü basîr
Biz hulûs ile duʻâ niyyetine el açalum
ʻİlmiyâ subh u mesâ eyle duʻâñı tekrîr
Giceñi kadr ide Hak gündüzüñi ʻîd-i saʻîd
Tâ ki kadri ramazân içre nihân ide Kadîr
Her umûruñ ola ber-vefk-ı rızâ-yı Rahmân
ʻÖmr-i Nûh ile ide ʻâlem-i emri tedbîr
Kevkeb-i tâliʻ ü bahtını münevver ide Hak
Müşkilâtuñ ide hal Hazret-i Mevlâ-yı Habîr
Hak seni sûr u sürûr ile müşerref kıldı
Âsafâ sen dahi kıl gam-zedegânı tesrîr
Bende-zâde kuluñı hidmete şâyân itdüñ
İde hem-vâre bekâ cûyuñı Mevlâ tevfîr
Dem-i pîrîde bu bî-çâreyi ihyâ kıldı
Hak Teʻâlâ seni dâreynde itsün tevkîr
Neyyir-i aʻzam-ı ikbâlüñ ola tâbende
Tâ ki mihr ü meh ü encüm ide kevni
tenvîr
(Mecmûa-i
Tevârîh. Süleymaniye Kütüphanesi “Esad Efendi 3388”. vr. 50a-b.)
Yayın Tarihi: 08.05.2021Güncelleme Tarihi: 08.05.2021Eserlerinden Örnekler
Kasîde-i
ʻİlmî ʻOsmân Efendi der-Sitâyiş-i hazret-i Sadr-ı ʻÂlî Dâme Mahfûfen
bi’l-Meʻâlî
Sâneka’llâh zihî âsaf-ı nâdîde-nazîr
Bed-nigehden anı âsûde ide Hayy u Basîr
Habbezâ hüsn-i bihîn aña sezâ mihr-i münîr
Bu ʻaceb mi müje-i hûr ile olsa tasvîr
Bu ne ʻizzet bu ne devlet k’aña fermân-berdür
Her ne emr eyler ise hazretine cemm-i gafîr
Çünki hak maslahat-ı ʻâma anı hass itmiş
Ne ʻaceb pâyına yüz sürse civânân ile pîr
Meclisi dostlara firdevs-i berîndür ammâ
Düşmene âteş-i dil-sûzdur ol şîr-i dilîr
Gelse hengâm-ı vegâ esb-süvâr olsa eger
Hasmı çün şîr-i jiyân olsa da eyler tedmîr
Aña karşu turabilsün mi ʻadû-yı bed-kâr
Hîç rûbeh olamaz tâb-dih-i hamle-i şîr
Bî-revâc itse n’ola Bermekiyân zümresini
Oldı inʻâm u sehâsı fukarâya iksîr
Ol Hudâvend-i ʻatâ-pîşe ʻAlî-sîret kim
Ebr-i nîsân aña hem-hassa olur vakt-i matîr
Cebhe-i enveri ol âsaf-ı ʻâlî-câhuñ
Feyz-i envâr-ı Hudâ’dur aña olmaz tanʻîr
Sadr-ı zî-şân ʻAlî Pâşâya varursa varakum
İbtidâ âyet-i ihlâsumı itsün tefsîr
Ey varak-pâre sakın eyleme tatvîl-i kelâm
Neler eyler elem-i fürkati ile takrîr
Rûy-ı zîbâ-yı dil-ârâmı göñülden çıkmaz
Sûreti levh-i hayâlümde olundı tasvîr
Bî-müdânî-güherâ âsaf-ı ʻâlî-kadrâ
Ey olan re’y-i savâb-ı keremi ʻâlem-gîr
Nice yıllar bu üç aylarla şeref-yâb olasın
Devlet ü ʻizzetüñi dâ’im ide ferd ü basîr
Biz hulûs ile duʻâ niyyetine el açalum
ʻİlmiyâ subh u mesâ eyle duʻâñı tekrîr
Giceñi kadr ide Hak gündüzüñi ʻîd-i saʻîd
Tâ ki kadri ramazân içre nihân ide Kadîr
Her umûruñ ola ber-vefk-ı rızâ-yı Rahmân
ʻÖmr-i Nûh ile ide ʻâlem-i emri tedbîr
Kevkeb-i tâliʻ ü bahtını münevver ide Hak
Müşkilâtuñ ide hal Hazret-i Mevlâ-yı Habîr
Hak seni sûr u sürûr ile müşerref kıldı
Âsafâ sen dahi kıl gam-zedegânı tesrîr
Bende-zâde kuluñı hidmete şâyân itdüñ
İde hem-vâre bekâ cûyuñı Mevlâ tevfîr
Dem-i pîrîde bu bî-çâreyi ihyâ kıldı
Hak Teʻâlâ seni dâreynde itsün tevkîr
Neyyir-i aʻzam-ı ikbâlüñ ola tâbende
Tâ ki mihr ü meh ü encüm ide kevni
tenvîr
(Mecmûa-i
Tevârîh. Süleymaniye Kütüphanesi “Esad Efendi 3388”. vr. 50a-b.)
Güncelleme Tarihi: 08.05.2021Eserlerinden Örnekler
Kasîde-i
ʻİlmî ʻOsmân Efendi der-Sitâyiş-i hazret-i Sadr-ı ʻÂlî Dâme Mahfûfen
bi’l-Meʻâlî
Sâneka’llâh zihî âsaf-ı nâdîde-nazîr
Bed-nigehden anı âsûde ide Hayy u Basîr
Habbezâ hüsn-i bihîn aña sezâ mihr-i münîr
Bu ʻaceb mi müje-i hûr ile olsa tasvîr
Bu ne ʻizzet bu ne devlet k’aña fermân-berdür
Her ne emr eyler ise hazretine cemm-i gafîr
Çünki hak maslahat-ı ʻâma anı hass itmiş
Ne ʻaceb pâyına yüz sürse civânân ile pîr
Meclisi dostlara firdevs-i berîndür ammâ
Düşmene âteş-i dil-sûzdur ol şîr-i dilîr
Gelse hengâm-ı vegâ esb-süvâr olsa eger
Hasmı çün şîr-i jiyân olsa da eyler tedmîr
Aña karşu turabilsün mi ʻadû-yı bed-kâr
Hîç rûbeh olamaz tâb-dih-i hamle-i şîr
Bî-revâc itse n’ola Bermekiyân zümresini
Oldı inʻâm u sehâsı fukarâya iksîr
Ol Hudâvend-i ʻatâ-pîşe ʻAlî-sîret kim
Ebr-i nîsân aña hem-hassa olur vakt-i matîr
Cebhe-i enveri ol âsaf-ı ʻâlî-câhuñ
Feyz-i envâr-ı Hudâ’dur aña olmaz tanʻîr
Sadr-ı zî-şân ʻAlî Pâşâya varursa varakum
İbtidâ âyet-i ihlâsumı itsün tefsîr
Ey varak-pâre sakın eyleme tatvîl-i kelâm
Neler eyler elem-i fürkati ile takrîr
Rûy-ı zîbâ-yı dil-ârâmı göñülden çıkmaz
Sûreti levh-i hayâlümde olundı tasvîr
Bî-müdânî-güherâ âsaf-ı ʻâlî-kadrâ
Ey olan re’y-i savâb-ı keremi ʻâlem-gîr
Nice yıllar bu üç aylarla şeref-yâb olasın
Devlet ü ʻizzetüñi dâ’im ide ferd ü basîr
Biz hulûs ile duʻâ niyyetine el açalum
ʻİlmiyâ subh u mesâ eyle duʻâñı tekrîr
Giceñi kadr ide Hak gündüzüñi ʻîd-i saʻîd
Tâ ki kadri ramazân içre nihân ide Kadîr
Her umûruñ ola ber-vefk-ı rızâ-yı Rahmân
ʻÖmr-i Nûh ile ide ʻâlem-i emri tedbîr
Kevkeb-i tâliʻ ü bahtını münevver ide Hak
Müşkilâtuñ ide hal Hazret-i Mevlâ-yı Habîr
Hak seni sûr u sürûr ile müşerref kıldı
Âsafâ sen dahi kıl gam-zedegânı tesrîr
Bende-zâde kuluñı hidmete şâyân itdüñ
İde hem-vâre bekâ cûyuñı Mevlâ tevfîr
Dem-i pîrîde bu bî-çâreyi ihyâ kıldı
Hak Teʻâlâ seni dâreynde itsün tevkîr
Neyyir-i aʻzam-ı ikbâlüñ ola tâbende
Tâ ki mihr ü meh ü encüm ide kevni
tenvîr
(Mecmûa-i
Tevârîh. Süleymaniye Kütüphanesi “Esad Efendi 3388”. vr. 50a-b.)
Eserlerinden Örnekler
Kasîde-i
ʻİlmî ʻOsmân Efendi der-Sitâyiş-i hazret-i Sadr-ı ʻÂlî Dâme Mahfûfen
bi’l-Meʻâlî
Sâneka’llâh zihî âsaf-ı nâdîde-nazîr
Bed-nigehden anı âsûde ide Hayy u Basîr
Habbezâ hüsn-i bihîn aña sezâ mihr-i münîr
Bu ʻaceb mi müje-i hûr ile olsa tasvîr
Bu ne ʻizzet bu ne devlet k’aña fermân-berdür
Her ne emr eyler ise hazretine cemm-i gafîr
Çünki hak maslahat-ı ʻâma anı hass itmiş
Ne ʻaceb pâyına yüz sürse civânân ile pîr
Meclisi dostlara firdevs-i berîndür ammâ
Düşmene âteş-i dil-sûzdur ol şîr-i dilîr
Gelse hengâm-ı vegâ esb-süvâr olsa eger
Hasmı çün şîr-i jiyân olsa da eyler tedmîr
Aña karşu turabilsün mi ʻadû-yı bed-kâr
Hîç rûbeh olamaz tâb-dih-i hamle-i şîr
Bî-revâc itse n’ola Bermekiyân zümresini
Oldı inʻâm u sehâsı fukarâya iksîr
Ol Hudâvend-i ʻatâ-pîşe ʻAlî-sîret kim
Ebr-i nîsân aña hem-hassa olur vakt-i matîr
Cebhe-i enveri ol âsaf-ı ʻâlî-câhuñ
Feyz-i envâr-ı Hudâ’dur aña olmaz tanʻîr
Sadr-ı zî-şân ʻAlî Pâşâya varursa varakum
İbtidâ âyet-i ihlâsumı itsün tefsîr
Ey varak-pâre sakın eyleme tatvîl-i kelâm
Neler eyler elem-i fürkati ile takrîr
Rûy-ı zîbâ-yı dil-ârâmı göñülden çıkmaz
Sûreti levh-i hayâlümde olundı tasvîr
Bî-müdânî-güherâ âsaf-ı ʻâlî-kadrâ
Ey olan re’y-i savâb-ı keremi ʻâlem-gîr
Nice yıllar bu üç aylarla şeref-yâb olasın
Devlet ü ʻizzetüñi dâ’im ide ferd ü basîr
Biz hulûs ile duʻâ niyyetine el açalum
ʻİlmiyâ subh u mesâ eyle duʻâñı tekrîr
Giceñi kadr ide Hak gündüzüñi ʻîd-i saʻîd
Tâ ki kadri ramazân içre nihân ide Kadîr
Her umûruñ ola ber-vefk-ı rızâ-yı Rahmân
ʻÖmr-i Nûh ile ide ʻâlem-i emri tedbîr
Kevkeb-i tâliʻ ü bahtını münevver ide Hak
Müşkilâtuñ ide hal Hazret-i Mevlâ-yı Habîr
Hak seni sûr u sürûr ile müşerref kıldı
Âsafâ sen dahi kıl gam-zedegânı tesrîr
Bende-zâde kuluñı hidmete şâyân itdüñ
İde hem-vâre bekâ cûyuñı Mevlâ tevfîr
Dem-i pîrîde bu bî-çâreyi ihyâ kıldı
Hak Teʻâlâ seni dâreynde itsün tevkîr
Neyyir-i aʻzam-ı ikbâlüñ ola tâbende
Tâ ki mihr ü meh ü encüm ide kevni
tenvîr
(Mecmûa-i
Tevârîh. Süleymaniye Kütüphanesi “Esad Efendi 3388”. vr. 50a-b.)