Madde Detay

Edirneli Nazmî’nin Mecma’u’n-Nezâ’ir’indeki iki gazeli ile varlığından haberdar olabildiğimiz bu şairden kaynaklarda bahis yoktur. Mecma’u’n-Nezâ’ir’deki “yeter” redifli gazeli Pervâne Bey de mecmuasına almıştır. Bugün için 16. asırda derlenen bu mecmualarda şiirlerinin yer almasından 15. veya 16. asırda yaşamış olması gerektiğinden başka hakkında bilgimiz yoktur. Mecma’u’n-Nezâ’ir’deki şiirlerin başlıklarında “Nâsırî” yazmasına rağmen her iki şiirde de mahlas Nâsır olarak geçtiğine göre başlıklardaki Nâsırî doğru olmasa gerekir.

Köksal, M. Fatih (2012). Edirneli Nazmî, Mecma’u’n-Nezâ’ir. http://ekitap.kulturturizm.gov.tr/dosya/1-292688/h/edirneli-nazmi-mecmaun-nezair.pdf.

Pervâne Bey. Mecmû’a-i Nezâ’ir. Topkapı Sarayı Kütüphanesi Bağdat No. 406, vr. 124a.

  GAZEL 

 Dûstum bîgânelerle sür safâ vü işreti

 Ben kula sal dâyimâ derd ü belâ vü mihneti

 Geh cefâ-yı hecr ile gamdan şikâyetler kılup

 Geh direm feryâd idüp sensüz gerekmez sıhhati

 Dil-berâ kûyuñda seyr eyler rakîbüñ her seher

 Feth-i bâb olmaz ye ol it niçün tolanur cenneti

 Âferîn üstâduña sun’-ı vefâdan yok eser

 Bu kadar cevr ü cefâ fenninde olmış himmeti

 Ben hayâl-i la’lüñe kanlar yudarken dûstum

 Sen revâ mı gayrılarla kılasın mey sohbeti

 Kadrüñi bilmez seni kulluga kılmaz ihtiyâr

 Ey göñül yâr işiginde bulmaduñ sen râgbeti

 Dil virüp bir dil-rübâya bir nefes şâd olmadı

 Kim meger bu Nâsır’uñ başında yokdur devleti

(Köksal, M. Fatih (2012). Edirneli Nazmî, Mecma’u’n-Nezâ’ir. http://ekitap.kulturturizm.gov.tr/dosya/1-292688/h/edirneli-nazmi-mecmaun-nezair.pdf. 2575)