Madde Detay
Cevdet Perin
(d. 1914 / ö. 10 Kasım 1994)
Öğretmen, Araştırmacı, Akademisyen, Çevirmen, Yazar, Senarist, Siyasetçi
(Yeni Edebiyat / 20. Yüzyıl / Anadolu-Osmanlı-Türkiye)
ISBN: 978-9944-237-86-4
Bulgaristan’da bulunan Nevrakop’ta doğdu (Komisyon 2003: 824). İlk ve orta seviyedeki eğitimine dair herhangi bir bilgi mevcut olmayan Perin, 1932’de İstanbul Saint Benoît Fransız Lisesi’nden mezun oldu. 1936’da Fransa’da bulunan Université de Lyon’ı tamamlayıp Sorbonne Üniversitesi'nde bir yıl staj yaptıktan sonra Türkiye’ye döndü (Komisyon 1990: 244). İzmir Erkek Lisesi'nde Fransızca öğretmenliği yaptıktan sonra Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi'ne 1939'da doçent olarak atandı. 1943'ten itibaren çalıştığı İstanbul Üniversitesi’nde 27 Mayıs 1960 ihtilaline kadar görev yaptı (Işık 2007: 2992). İhtilalden sonra görevden alınan 147 akademisyen arasında Cevdet Perin de vardı. Bu gelişmenin de tesiriyle 1961’de yapılan genel seçimde Adalet Partisi XII. dönem Bursa milletvekili oldu ve bu dönemde Dış İşleri Komisyon Başkanlığı görevi yaptı (Komisyon 2010: 785). 1974’te Ankara Özel Gazetecilik Yüksek Okulu Müdürlüğü'nden emekli oldu (Komisyon 2003: 824). 10 Kasım 1994 tarihinde öldü.
Akademik çalışmalarında modern Türk edebiyatının Fransız edebiyatı ile olan ilişkisini çok boyutlu bir biçimde ortaya koydu. Modern Türk edebiyatına tesir eden metinleri aslından inceleyerek pek çok kitap ve akademik makale kaleme aldı. Tanınmış Fransız yazarların edebî eserlerini Türkçeye çevirdi (Komisyon 2003: 824). Dialogues, Yücel, Akademik Fikir Hareketleri, Ekspres, Tercüman, Hafta, Yeni Sabah gibi gazete ve dergilerde yazılar yayımladı. Senaryolarını kendisinin yazdığı Hürriyet Şarkısı adlı sinema filmi 1951’de, Ölmeyen Aşk isimli sinema filmi de 1959’da gösterime girdi (Elektronik Kaynak 1; 2).
Kaynakça
Elektronik Kaynak 1 (2019). - http://www.tsa.org.tr/tr/film/ekip/5490/hurriyet-sarkisi language_id=en&controller=film&action=ekip&id=5490&content_name=hurriyet-sarkisi – [Erişim Tarihi: 22.01.2019]
Elektronik Kaynak 2 (2019). - http://www.sinematurk.com/kisi/13501-cevdet-perin/ - [Erişim Tarihi: 22.01.2019]
Işık, İhsan (2007). Türkiye Edebiyatçılar ve Kültür Adamları Ansiklopedisi (2. Baskı). C. 7. Ankara: Elvan Yayınları.
Karaalioğlu, Seyit Kemal (1974). Resimli Türk Edebiyatçılar Sözlüğü. İstanbul: İnkılâp ve Aka Basımevi.
Komisyon (1990). Türk Dili ve Edebiyatı Ansiklopedisi. C. 7. İstanbul: Dergâh Yayınları.
Komisyon (2003). Tanzimat’tan Bugüne Edebiyatçılar Ansiklopedisi (2. Baskı). C. 2. İstanbul: Yapı Kredi Yayınları.
Komisyon (2010). TBMM Albümü 1950-1980. C. 2. Ankara: TBMM Basın ve Halkla İlişkiler Müdürlüğü Yayınları.
Tekin, Arslan (2005). Edebiyatımızda İsimler. İstanbul: Elips Kitap.
Madde Yazım Bilgileri
Yazar: ARAŞ. GÖR. DİNÇER ATAY
Yayın Tarihi: 07.03.2019
Güncelleme Tarihi: 20.12.2020
| Eser Adı | Yayın evi | Basım yılı | Eser türü |
|---|---|---|---|
| Cesar Birotteau’nun Yükseliş ve Düşüşü | Remzi Kitabevi / İstanbul | ? | Çeviri |
| Lamiel | Remzi Kitabevi / İstanbul | ? | Çeviri |
| Şatobrian / Chateaubriand | Ülkü Basımevi / İstanbul | 1940 | İnceleme |
| Fransız Romantizmi: Etüd, Biyografi, Antoloji | Ankara Üniversitesi DTCF Yayınları / Ankara | 1942 | İnceleme |
| Fransız Dili ve Grameri | Muallim Ahmet Halit Kitabevi / İstanbul | 1942 | İnceleme |
| Namık Kemal ve Fransız Edebiyatı | ? / İstanbul | 1942 | İnceleme |
| Fransız Edebiyatına Toplu Bir Bakış | İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Yayınları / İStanbul | 1943 | İnceleme |
| Fransız Edebiyatına Toplu Bir Bakış | İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Yayınları / İstanbul | 1943 | Araştırma |
| İlk Akdeniz Medeniyetleri | Remzi Kitabevi / İstanbul | 1944 | Çeviri |
| Fransız Edebiyatında Komedi ve Molière | İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Yayınları / İstanbul | 1944 | İnceleme |
| Şehvet Kadını | Rıza Koşkun Matbaası / İstanbul | 1944 | Çeviri |
| Korneliüs’ün Elmasları | Işık Kitap Basımevi / İstanbul | 1944 | Çeviri |
| Kırmız ve Siyah 2 | Arif Bolat Kitabevi / İstanbul | 1945 | Çeviri |
| Vadideki Zambak | Remzi Kitabevi / İstanbul | 1945 | Çeviri |
| Jean Christophe: İlk Aşk Uyanıyor – C. III | Güven Basımevi / İstanbul | 1945 | Çeviri |
| Tanzimat Edebiyatında Fransız Tesiri | İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Yayınları / İstanbul | 1946 | İnceleme |
| Fransız Edebiyatı Tarihi – 1. Cilt | İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Yayınları / İstanbul | 1946 | İnceleme |
| Çağdaş Fransız Edebiyatı Tarihi 1 | İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Yayınları / İstanbul | 1957 | İnceleme |
| Konuşma Sanatı | Remzi Kitabevi / İstanbul | 1961 | Çeviri |
| Siyasi Propaganda | Remzi Kitabevi / İstanbul | 1961 | Çeviri |
| Kırmız ve Siyah | Remzi Kitabevi / İstanbul | 1962 | Çeviri |
| Tartuffe | Remzi Kitabevi / İstanbul | 1963 | Çeviri |
| Köy Hekimi | Remzi Kitabevi / İstanbul | 1966 | Çeviri |
| Thais | Remzi Kitabevi / İstanbul | 1969 | Çeviri |
| Gazetecilik Tekniği Dersleri | ? / İstanbul | 1969 | Diğer |
| Tarih Boyunca Düşünce ve Basın Özgürlüğü | Remzi Kitabevi / İstanbul | 1974 | Araştırma |
| Bir Gence Açık Mektup | Kervan Kitabevi / İstanbul | 1980 | Çeviri |
| Doğumunun Yüzüncü Yılında Atatürk Kültür Devrimi | İnkılap ve Aka Kitabevi / İstanbul | 1981 | İnceleme |
| Düşünme Sanatı | Elips Kitap / İstanbul | 2011 | Çeviri |
İlişkili Maddeler
| Sn. | Madde Adı | D.Tarihi / Ö.Tarihi | Benzerlik | İncele |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Ziya Yamaç | d. 1914 - ö. 23 Mayıs 1986 | Doğum Yeri | Görüntüle |
| 2 | DERTLİ KÂTİB | d. ? - ö. ? | Doğum Yeri | Görüntüle |
| 3 | MESTAN BABA | d. ? - ö. ? | Doğum Yeri | Görüntüle |
| 4 | Osman Hulusi Ateş | d. 1914 - ö. 14 Haziran 1990 | Doğum Yılı | Görüntüle |
| 5 | DURSUN | d. 1914 - ö. 1983 | Doğum Yılı | Görüntüle |
| 6 | ZEYNEP DEMİR | d. 1914 - ö. 1978 | Doğum Yılı | Görüntüle |
| 7 | Ziyad Ebüzziya | d. 06 Eylül 1911 - ö. 26 Mayıs 1994 | Ölüm Yılı | Görüntüle |
| 8 | KUL RABİA, Rabia Ceyhan | d. 1946 - ö. 1994 | Ölüm Yılı | Görüntüle |
| 9 | Sadi Yaver Ataman | d. 23 Nisan 1906 - ö. 10 Aralık 1994 | Ölüm Yılı | Görüntüle |
| 10 | İbram Erdem | d. 1 Ocak 1950 - ö. ? | Meslek | Görüntüle |
| 11 | Osman Baş | d. 10 Mayıs 1959 - ö. ? | Meslek | Görüntüle |
| 12 | Safiye Erol | d. 2 Ocak 1902 - ö. 1 Ekim 1964 | Meslek | Görüntüle |
| 13 | Faruk Duman | d. 06 Mart 1974 - ö. ? | Alan/Yüzyıl/Saha | Görüntüle |
| 14 | Turgut Uyar | d. 4 Ağustos 1927 - ö. 22 Ağustos 1985 | Alan/Yüzyıl/Saha | Görüntüle |
| 15 | Semih Erelvanlı | d. 1975 - ö. ? | Alan/Yüzyıl/Saha | Görüntüle |
| 16 | SEDÂD ALİ BEY, Cevdet Paşa-zâde | d. 1857 - ö. 1900 | Madde Adı | Görüntüle |
| 17 | AHMET CEVDET, Bergamalı | d. 1872 - ö. 1925 | Madde Adı | Görüntüle |
| 18 | CEVDET | d. ? - ö. 19. yy. | Madde Adı | Görüntüle |