Madde Detay

Recâ’î mahlaslı bu şairin varlığından Mevlid’i sayesinde haberdar olabiliyoruz. Kaynaklarda Recâ’î mahlaslı iki şair vardır. Biri, Kınalı-zâde Hasan Çelebi Tezkiresi'nde yer verilen İstanbullu Süngerci-zâde Recâ’î (Kutluk 1989: 400)'dir. Kınalı-zâde, bu Recâ’î hakkında çok az bilgi verirken eserlerinden de bahsetmemektedir. Mevlid yazarı Recâ’î’nin 17. asır başlarında vefat eden Recâ’î olması ihtimali ise zayıftır. Çünkü eserdeki pek çok kelime ve ek, eseri en geç 15. yüzyıl sonları veya 16. yüzyıl başlarına tarihleyebileceğimizi göstermektedir. Şair, adını/mahlasını mesnevîsinin sonuna doğru “Gerçi şâhun kapusında kulı çok / Bu Recâ’î gibi bir miskîni yok” beytinde anmaktadır. Şairin elimizdeki tek eseri Mevlûd-i Nebî'sidir. Mevlid'in tek nüshası Millî Kütüphane Yz. A 3380 numarada Mevlûd-i Nebî adıyla kayıtlıdır. Mesnevî nazım şekliyle, aruzun fâilâtün fâilâtün fâilün kalıbıyla yazılmış 1218 beyitten oluşan eserin tam metni M. Fatih Köksal tarafından yayımlanmıştır (2011).

Kutluk, İbrahim (hzl.) (1989). Kınalı-zâde Hasan Çelebi, Tezkiretü’ş-Şu’arâ. C. 2. Ankara: TTK Yay.

Köksal, M Fatih (hzl.) (2011). Mevlid-nâme. İstanbul: TDV Yay.

Mevlid’den

Çün irâdet itdi ol Hak bî-gümân

Gizlü gencin arz ide ol nâ-gehân

Ya’nî vahdet âleminden bir vücûd

Halk idüp bildüre zâtın ol Vedûd

Gizlü gencin ya’nî izhâr eylese

Âlemün nevhini bîdâr eylese

Rûy-ı dünyâ ser-te-ser pür-nûr ola

Küfr-i zulmet ol aradan dûr ola

Gele bir cevher ki zât-ı pâk ola

Ayagında bu felekler hâk ola

Bula ‘izzet ol sebebden bu cihân

Çıka zulmet âleminden ins ü cân

Hakkı isbât eyleye ol nûr-ı Hak

Ala andan bu cihân halkı sebak

Dîn-i İslâm nûrını izhâr ide

Varlıgını Hâlık’un ikrâr ide

Tâ bileler kim durur ol bî-zevâl

Bu cihânı kim yaratdı ber-kemâl

Yir ü gökler bu melekler ins ü cân

Kimden oldı bunca san’atlar ayân

Yog-iken var ola bunlar âşikâr

Gele sûret âlemine bunca kâr

(Köksal, M. Fatih (hzl.) (2011). Mevlid-nâme. İstanbul: TDV Yay. 279.)