Madde Detay

Hâfız Edhem Şefkatî Efendi olarak tanındı. Hâtimetü'l-Eş'âr (Çiftçi yty: 242) ve Sicill-i Osmânî’ye göre (Akbayar 1996: 1571) Zağra’da, Tuhfe-i Nâilî’ye göre Zağra veya Serez’de doğdu (Kurnaz vd. 2001: 490). Serezli Yûsuf Paşa’nın divan efendisi olan Şefkatî, Sultan Abdülmecîd (sal. 1839-1861) devri sonlarında vefat etti.

Akbayar, Nuri (hzl.) (1996). Mehmed Süreyya, Sicill-i Osmânî. İstanbul: Tarih Vakfı Yurt Yay.

Çiftçi, Ömer (hzl.) (yty). Fatîn Dâvud, Hâtimetü’l-Eş’âr (Fatin Tezkiresi). http://ekitap.kulturturizm.gov.tr/TR,78465/fatin-davud---hatimetul-esar.html [erişim tarihi: 09.02.2014]

Kılıç, Filiz veTuncay Bülbül (2007). "Bulgaristan Doğumlu Divan Şairleri". Türk Kültürü ve Hacı Bektaş Veli Araştırma Dergisi. (43): 49-66.

Gazel

Nâr-ı aşkın dil-i sûzânımı tennûr itdi

Gam-ı hecrin gözümü çeşme-i Horhor itdi

Heves-i zülf-i siyâhın bana hem-dem olalı

Kalb-i pür-âhımı efgân ile tanbûr itdi

Esb-i nâzı ile çignetti beni sîm tenim

Bana bu şîveyi ol gerdeni kâfûr itdi

Dönmedi kutb-ı murâdım üzere bir devre

O denî çarh benim kaddimi kanbûr itdi

Şefkatî bu gice ol çeşm-i gazâlin şevki

Yine bir nev-gazelin nazmına destûr itdi

(Çiftçi, Ömer (hzl.) (yty). Fatîn Dâvud, Hâtimetü’l-Eş’âr (Fatin Tezkiresi). http://ekitap.kulturturizm.gov.tr/TR,78465/fatin-davud---hatimetul-esar.html [erişim tarihi: 09.02.2014]. 242.)