Madde Detay
ERVÂHÎ, Hodlu Ervâhî
(d. ?/? - ö. ?/?)
Âşık
(Âşık / 19. Yüzyıl / Anadolu-Osmanlı-Türkiye)
ISBN: 978-9944-237-86-4
Ervâhî, doğum tarihi bilinmemekle beraber Artvin’in Aşağı Hod (şimdiki adı Aşağı Maden) köyünde doğmuştur (Karadeniz 2002:195). 1877-1878 Osmanlı-Rus Savaşı döneminde ailesiyle birlikte Malatya’ya göçtüğü bilgisi 19. yüzyılın ikinci yarısında yaşadığını gösteren en güvenilir bilgidir (Öksüz 2013: 262-263). Doğumu hakkındaki bilinmezlik ölümü için de geçerlidir. Mehmet Koç’un "Hodlu Halk Ozanları ve Kalem Şueraları" ve M. Âdil Özder’in "Artvin ve Çevresi 1828-1921 Savaşları" adlı araştırmalarında şiirleri yer almaktadır (Karadeniz 2002: 195; Öksüz 2013: 262-263; Özder 1971: 60-62; Koç 1990: 131).
Kaynakça
Karadeniz, Bekir (2002). Artvinli Halk Şairleri. Ankara: Ankara Artvin Kültür ve Yardımlaşma Derneği Yay.
Koç, Mehmet (1990). Hodlu Halk Ozanları ve Kalem Şueraları. Aydın: Hürtunç Ofset.
Öksüz, Musa (2013). Artvin Âşıklık Geleneği. Yayımlanmamış Doktora Tezi. Trabzon: Karadeniz Teknik Üniversitesi.
Özder, M. Âdil. (1971). Artvin ve Çevresi 1828-1921 Savaşları. Ankara: Ay Matbaası.
Madde Yazım Bilgileri
Yazar: ARAŞ. GÖR. GÖZDE TEKİNYayın Tarihi: 11.02.2015Güncelleme Tarihi: 06.12.2020Eserlerinden Örnekler
Düştü
Ahir şerdir zahir oldu alamet
Alametten beyan oldu kıyamet
Çekildi şeriat din ü diyanet
Müslümanlık gitti damana düştü
Tarih doksan üçte Rusiye geldi
Kahırla her yanı zaptına aldı
Otuz altı kaza muhacir oldu
Dağıldı her biri bir yana düştü
Ağlıyor analar ne gelir elden
Ah çeker muhacir derun-i dilden
Hak bizi kurtarsın bu kalmakaldan
Bin yıllık mülkümüz düşmana düştü
Yargılandı cümle ülke uyandı
Ağluşuben kanlı yaşa boyandı
Ah u figan çıktı arşa dayandı
Nice canlar yandı hicrana düştü
Kafir Urus geldi her yanı aldı
İslamın yerine kazaklar doldu
Yalancı dünyanın ahiri geldi
Ümmet-i Muhammet yamana düştü
Dünyanın tutarı gitti kalmadı
İslam olanların yüzü gülmedi
Çok kimseler muradını almadı
Yanıp ol ateş-i suzana düştü
Dağıldı perişan cümle-i millet
Kalmadı saltanat gibi adalet
Bıraktı ateşe o nar-ı hicret
Aktı gözyaşları ummana düştü
Muhacir hakkında ferman yazıldı
İşitilen ademin bağrı ezildi
Ahir zaman oldu devran bozuldu
Muhacirlik cümle cihana düştü
İki yol açıldı sol ile sağlı
Ümmet-i Muhammet ciğeri dağlı
Sanırsın bent olmuş kolları bağlı
Küffarın elinden amana düştü
Bakıp da sılama murada erem
Yüzüm toprağına taşına sürem
Aba vü ceddimin mezarın görem
Kabirde mevtalar şivana düştü
İslam olanlardan gitmedi merak
Çektiğimiz daim ah ile firak
Cümle fakirlerin yolları ırak
Her yandan fikr ile efgana düştü
Yüklendi göçleri gitti çekildi
Fukaralar düz ovaya döküldü
Terketti sılasın boynu büküldü
Bilinmez bu yollar ne yana düştü
Unutturdu sıla kavim kardeşi
Dökerler gözünden kan ile yaşı
Ağlıyor vatanın toprağı taşı
Esir kaldı o da zindana düştü
Yedi düvel meşvereti kurdular
Cümlesi birlikte karşı durdular
Anadol’ Balkanı yada verdiler
Sultan Hamit sade bir tane düştü
Yazıldı destana bakın yaraya
Arzuhaller İstanbul’a yürüye
Versin hazineden alsın geriye
Millet olan yaman tufana düştü
Dilerim Tanrıdan kem ola bahtı
Devrile başına Urusun tahtı
Zülmedip ülkede ne varsa yıktı
Şen yer kalmadı hep virane düştü
Eksik olmaz çıkar bir sahip kıran
Livane’de kurar bir yeni divan
Hiç kimse bulunmaz önünde duran
Bize imdat gani süphana düştü
Seyreyle Ervahi cümle cihanı
Çıkarma yürekten ah u figanı
Yakın bilmez iken ahir zamanı
Şimdiki çağ ahir zamana düştü
Karadeniz, Bekir (2002). Artvinli Halk Şairleri. Ankara: Ankara Artvin Kültür ve Yardımlaşma Derneği Yay. 196-197.
İlişkili Maddeler
Yayın Tarihi: 11.02.2015Güncelleme Tarihi: 06.12.2020Eserlerinden Örnekler
Düştü
Ahir şerdir zahir oldu alamet
Alametten beyan oldu kıyamet
Çekildi şeriat din ü diyanet
Müslümanlık gitti damana düştü
Tarih doksan üçte Rusiye geldi
Kahırla her yanı zaptına aldı
Otuz altı kaza muhacir oldu
Dağıldı her biri bir yana düştü
Ağlıyor analar ne gelir elden
Ah çeker muhacir derun-i dilden
Hak bizi kurtarsın bu kalmakaldan
Bin yıllık mülkümüz düşmana düştü
Yargılandı cümle ülke uyandı
Ağluşuben kanlı yaşa boyandı
Ah u figan çıktı arşa dayandı
Nice canlar yandı hicrana düştü
Kafir Urus geldi her yanı aldı
İslamın yerine kazaklar doldu
Yalancı dünyanın ahiri geldi
Ümmet-i Muhammet yamana düştü
Dünyanın tutarı gitti kalmadı
İslam olanların yüzü gülmedi
Çok kimseler muradını almadı
Yanıp ol ateş-i suzana düştü
Dağıldı perişan cümle-i millet
Kalmadı saltanat gibi adalet
Bıraktı ateşe o nar-ı hicret
Aktı gözyaşları ummana düştü
Muhacir hakkında ferman yazıldı
İşitilen ademin bağrı ezildi
Ahir zaman oldu devran bozuldu
Muhacirlik cümle cihana düştü
İki yol açıldı sol ile sağlı
Ümmet-i Muhammet ciğeri dağlı
Sanırsın bent olmuş kolları bağlı
Küffarın elinden amana düştü
Bakıp da sılama murada erem
Yüzüm toprağına taşına sürem
Aba vü ceddimin mezarın görem
Kabirde mevtalar şivana düştü
İslam olanlardan gitmedi merak
Çektiğimiz daim ah ile firak
Cümle fakirlerin yolları ırak
Her yandan fikr ile efgana düştü
Yüklendi göçleri gitti çekildi
Fukaralar düz ovaya döküldü
Terketti sılasın boynu büküldü
Bilinmez bu yollar ne yana düştü
Unutturdu sıla kavim kardeşi
Dökerler gözünden kan ile yaşı
Ağlıyor vatanın toprağı taşı
Esir kaldı o da zindana düştü
Yedi düvel meşvereti kurdular
Cümlesi birlikte karşı durdular
Anadol’ Balkanı yada verdiler
Sultan Hamit sade bir tane düştü
Yazıldı destana bakın yaraya
Arzuhaller İstanbul’a yürüye
Versin hazineden alsın geriye
Millet olan yaman tufana düştü
Dilerim Tanrıdan kem ola bahtı
Devrile başına Urusun tahtı
Zülmedip ülkede ne varsa yıktı
Şen yer kalmadı hep virane düştü
Eksik olmaz çıkar bir sahip kıran
Livane’de kurar bir yeni divan
Hiç kimse bulunmaz önünde duran
Bize imdat gani süphana düştü
Seyreyle Ervahi cümle cihanı
Çıkarma yürekten ah u figanı
Yakın bilmez iken ahir zamanı
Şimdiki çağ ahir zamana düştü
Karadeniz, Bekir (2002). Artvinli Halk Şairleri. Ankara: Ankara Artvin Kültür ve Yardımlaşma Derneği Yay. 196-197.
İlişkili Maddeler
Güncelleme Tarihi: 06.12.2020Eserlerinden Örnekler
Düştü
Ahir şerdir zahir oldu alamet
Alametten beyan oldu kıyamet
Çekildi şeriat din ü diyanet
Müslümanlık gitti damana düştü
Tarih doksan üçte Rusiye geldi
Kahırla her yanı zaptına aldı
Otuz altı kaza muhacir oldu
Dağıldı her biri bir yana düştü
Ağlıyor analar ne gelir elden
Ah çeker muhacir derun-i dilden
Hak bizi kurtarsın bu kalmakaldan
Bin yıllık mülkümüz düşmana düştü
Yargılandı cümle ülke uyandı
Ağluşuben kanlı yaşa boyandı
Ah u figan çıktı arşa dayandı
Nice canlar yandı hicrana düştü
Kafir Urus geldi her yanı aldı
İslamın yerine kazaklar doldu
Yalancı dünyanın ahiri geldi
Ümmet-i Muhammet yamana düştü
Dünyanın tutarı gitti kalmadı
İslam olanların yüzü gülmedi
Çok kimseler muradını almadı
Yanıp ol ateş-i suzana düştü
Dağıldı perişan cümle-i millet
Kalmadı saltanat gibi adalet
Bıraktı ateşe o nar-ı hicret
Aktı gözyaşları ummana düştü
Muhacir hakkında ferman yazıldı
İşitilen ademin bağrı ezildi
Ahir zaman oldu devran bozuldu
Muhacirlik cümle cihana düştü
İki yol açıldı sol ile sağlı
Ümmet-i Muhammet ciğeri dağlı
Sanırsın bent olmuş kolları bağlı
Küffarın elinden amana düştü
Bakıp da sılama murada erem
Yüzüm toprağına taşına sürem
Aba vü ceddimin mezarın görem
Kabirde mevtalar şivana düştü
İslam olanlardan gitmedi merak
Çektiğimiz daim ah ile firak
Cümle fakirlerin yolları ırak
Her yandan fikr ile efgana düştü
Yüklendi göçleri gitti çekildi
Fukaralar düz ovaya döküldü
Terketti sılasın boynu büküldü
Bilinmez bu yollar ne yana düştü
Unutturdu sıla kavim kardeşi
Dökerler gözünden kan ile yaşı
Ağlıyor vatanın toprağı taşı
Esir kaldı o da zindana düştü
Yedi düvel meşvereti kurdular
Cümlesi birlikte karşı durdular
Anadol’ Balkanı yada verdiler
Sultan Hamit sade bir tane düştü
Yazıldı destana bakın yaraya
Arzuhaller İstanbul’a yürüye
Versin hazineden alsın geriye
Millet olan yaman tufana düştü
Dilerim Tanrıdan kem ola bahtı
Devrile başına Urusun tahtı
Zülmedip ülkede ne varsa yıktı
Şen yer kalmadı hep virane düştü
Eksik olmaz çıkar bir sahip kıran
Livane’de kurar bir yeni divan
Hiç kimse bulunmaz önünde duran
Bize imdat gani süphana düştü
Seyreyle Ervahi cümle cihanı
Çıkarma yürekten ah u figanı
Yakın bilmez iken ahir zamanı
Şimdiki çağ ahir zamana düştü
Karadeniz, Bekir (2002). Artvinli Halk Şairleri. Ankara: Ankara Artvin Kültür ve Yardımlaşma Derneği Yay. 196-197.
İlişkili Maddeler
Eserlerinden Örnekler
Düştü
Ahir şerdir zahir oldu alamet
Alametten beyan oldu kıyamet
Çekildi şeriat din ü diyanet
Müslümanlık gitti damana düştü
Tarih doksan üçte Rusiye geldi
Kahırla her yanı zaptına aldı
Otuz altı kaza muhacir oldu
Dağıldı her biri bir yana düştü
Ağlıyor analar ne gelir elden
Ah çeker muhacir derun-i dilden
Hak bizi kurtarsın bu kalmakaldan
Bin yıllık mülkümüz düşmana düştü
Yargılandı cümle ülke uyandı
Ağluşuben kanlı yaşa boyandı
Ah u figan çıktı arşa dayandı
Nice canlar yandı hicrana düştü
Kafir Urus geldi her yanı aldı
İslamın yerine kazaklar doldu
Yalancı dünyanın ahiri geldi
Ümmet-i Muhammet yamana düştü
Dünyanın tutarı gitti kalmadı
İslam olanların yüzü gülmedi
Çok kimseler muradını almadı
Yanıp ol ateş-i suzana düştü
Dağıldı perişan cümle-i millet
Kalmadı saltanat gibi adalet
Bıraktı ateşe o nar-ı hicret
Aktı gözyaşları ummana düştü
Muhacir hakkında ferman yazıldı
İşitilen ademin bağrı ezildi
Ahir zaman oldu devran bozuldu
Muhacirlik cümle cihana düştü
İki yol açıldı sol ile sağlı
Ümmet-i Muhammet ciğeri dağlı
Sanırsın bent olmuş kolları bağlı
Küffarın elinden amana düştü
Bakıp da sılama murada erem
Yüzüm toprağına taşına sürem
Aba vü ceddimin mezarın görem
Kabirde mevtalar şivana düştü
İslam olanlardan gitmedi merak
Çektiğimiz daim ah ile firak
Cümle fakirlerin yolları ırak
Her yandan fikr ile efgana düştü
Yüklendi göçleri gitti çekildi
Fukaralar düz ovaya döküldü
Terketti sılasın boynu büküldü
Bilinmez bu yollar ne yana düştü
Unutturdu sıla kavim kardeşi
Dökerler gözünden kan ile yaşı
Ağlıyor vatanın toprağı taşı
Esir kaldı o da zindana düştü
Yedi düvel meşvereti kurdular
Cümlesi birlikte karşı durdular
Anadol’ Balkanı yada verdiler
Sultan Hamit sade bir tane düştü
Yazıldı destana bakın yaraya
Arzuhaller İstanbul’a yürüye
Versin hazineden alsın geriye
Millet olan yaman tufana düştü
Dilerim Tanrıdan kem ola bahtı
Devrile başına Urusun tahtı
Zülmedip ülkede ne varsa yıktı
Şen yer kalmadı hep virane düştü
Eksik olmaz çıkar bir sahip kıran
Livane’de kurar bir yeni divan
Hiç kimse bulunmaz önünde duran
Bize imdat gani süphana düştü
Seyreyle Ervahi cümle cihanı
Çıkarma yürekten ah u figanı
Yakın bilmez iken ahir zamanı
Şimdiki çağ ahir zamana düştü
Karadeniz, Bekir (2002). Artvinli Halk Şairleri. Ankara: Ankara Artvin Kültür ve Yardımlaşma Derneği Yay. 196-197.
İlişkili Maddeler
Sn. | Madde Adı | D.Tarihi / Ö.Tarihi | Benzerlik | İncele |
---|---|---|---|---|
1 | NİYAZÎ, İsmail | d. 1871 - ö. 1911 | Doğum Yeri | Görüntüle |
2 | İSKENDER MAYRAMOV | d. 1901 - ö. ? | Doğum Yeri | Görüntüle |
3 | EMİNE KARADENİZ | d. 1945 - ö. ? | Doğum Yeri | Görüntüle |
4 | NİYAZÎ, İsmail | d. 1871 - ö. 1911 | Doğum Yılı | Görüntüle |
5 | İSKENDER MAYRAMOV | d. 1901 - ö. ? | Doğum Yılı | Görüntüle |
6 | EMİNE KARADENİZ | d. 1945 - ö. ? | Doğum Yılı | Görüntüle |
7 | NİYAZÎ, İsmail | d. 1871 - ö. 1911 | Ölüm Yılı | Görüntüle |
8 | İSKENDER MAYRAMOV | d. 1901 - ö. ? | Ölüm Yılı | Görüntüle |
9 | EMİNE KARADENİZ | d. 1945 - ö. ? | Ölüm Yılı | Görüntüle |
10 | NİYAZÎ, İsmail | d. 1871 - ö. 1911 | Alan/Yüzyıl/Saha | Görüntüle |
11 | İSKENDER MAYRAMOV | d. 1901 - ö. ? | Alan/Yüzyıl/Saha | Görüntüle |
12 | EMİNE KARADENİZ | d. 1945 - ö. ? | Alan/Yüzyıl/Saha | Görüntüle |
13 | NİYAZÎ, İsmail | d. 1871 - ö. 1911 | Madde Adı | Görüntüle |
14 | İSKENDER MAYRAMOV | d. 1901 - ö. ? | Madde Adı | Görüntüle |
15 | EMİNE KARADENİZ | d. 1945 - ö. ? | Madde Adı | Görüntüle |