Madde Detay

İzmir / Ödemiş’te doğdu. Bornova Suphi Koyuncuoğlu Lisesi'nden mezun oldu. 1976 yılında Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi'ndeki öğrenimini siyasi nedenlerden dolayı bırakmak zorunda kaldı. 1980 yılında hapse girdi ve bu sıralarda çevirmenliğe başladı. Çok sayıda kitap çevirisi yaptı. 1993 yılında Ege Yayıncılığı kurdu. Bir yıl sonra İzmir Kitaplığı'nın da kurucusu oldu. 1997- 1998 yıllarında Sistem Yayıncılık'ta genel yayın yönetmenliği 1999 yılında Bilim ve Sanat Yayınevi'nde editörlük yaptı. Everest Yayınlarının da editörlüğünü üstlendi. Adıyla özdeşleşen Agora Kitaplığı yayınlarının kurucusu oldu. 2007-2016 yılları arasında Mesele adıyla bir dergi çıkardı. 2017 yılının ilk ayında mesele121.org adresinde internet yayıncılığına başladı.

Yayıncılık, editörlük, çevirmenlik gibi çeşitli mesleklerde bulunan Akınhay ilk romanını 2002 yılında Gün Ağarmasa adı ile yayımladı. Bu romanında 12 Eylül’den bu yana olan yakın geçmişi konu edindi. Gün Ağarmasa adlı romanı eski bir siyasi mahkum olan Celal'in televizyon ekranında ansızın beliren "Hayata Dönüş Operasyonu"na dair haberleri görmesi ile başlar. Operasyonların sürdüğü cezaevlerinden birinin duvarı ona yıllar öncesinden tanıdık gelir. 12 Eylül dönemi diğer romanlarının konusunu da kaynaklık eder.

Yazarın romanları dışında çok sayıda çevirisi de bulunmaktadır.