Alova, Erdal

Alova
(d. 17 Haziran 1952 / ö. ?)
Şair, çevirmen, editör, redaktör
(Yeni Edebiyat / 20. Yüzyıl / Anadolu-Osmanlı-Türkiye)

Asıl adı Erdal Albayrak'tır. Yazı, şiir ve çevirilerinde "Alova" adını da kullanmaktadır. Nurhayat Hanım ile subay İlyas Albayrak'ın oğlu olarak 1952'de Ankara'da doğdu. İlkokulu Ankara'da, ortaokulu İstanbul Yeşilyurt Koleji'nde okudu. Ankara Cumhuriyet Lisesi'ni bitirdikten sonra girdiği ODTÜ Mühendislik Fakültesi'ndeki öğrenimini tamamlamadı; 2. sınıftan ayrıldı. Ardından bir süre de İstanbul Üniversitesi Yabancı Diller Yüksek Okulu'nda öğrenim gördü (1970-72). 1973'ten başlayarak çeşitli yayınevlerinde çevirmenlik, redaktörlük ve editörlük yaptı. Yitik Kent ile 1996 Cemal Süreya Şiir Ödülü; Toplu Şiirler ile 2009 Behçet Necatigil Şiir Ödülü'nü kazandı. Halen editörlük ve çevirmenlik görevine devam etmektedir. Türkiye Yazarlar Sendikası üyesidir. İstanbul'da yaşamını sürdüren yazar, iki çocuk babasıdır.

1970 yılında Liseli Gençlik dergisinde "Brecht ve Epik Tiyatro" başlıklı ilk yazısı ile edebiyat hayatına girdi. Daha sonra şiir üzerine yoğunlaştı, Alova'nın ilk şiiri "lssız Gül", Kasım 1973'te Memet Fuat yönetiminde çıkan Yeni Dergi'de yayımlandı. Daha sonraki yıllarda şiirleriyle Yeni Dergi, Militan, Sanat Emeği, Gösteri, Adam Sanat gibi dergilerde şiir ve yazılarıyla yer aldı. 1977-79 arasında Politika gazetesinin sanat sayfasını yönetti. "Toplumcu gerçekçi şiir geleneğine koşut ürünleriyle değişik temaları işlerken, düşün ve duyarlık birikimlerini beceriyle sese dönüştürmesini bilen bir şair kimliği kazandı (Yalçın, 2010: 90). İlk dönem şiirlerini En Son Çıkan Şarkılar (1980) adlı kitabında topladı. Daha sonra kaleme aldığı şiirlerini Giz Dökümü (1989), Bitik Kent (1995), Dizeler (2001), Bütün Şiirleri (2002), Kırık Tabletler: Seçme Şiirler (2004), Tensemeler (2007), Toplu Şiirler: 2008-1973 (2008), Birinci Çoğul Şarkı: Şiir (2015) adlı kitaplarında bir araya getirdi.

Alova'nın çeşitli şiir antolojilerinin yanı sıra bir de gezi yazıları derlemesi bulunmaktadır. Alova Türk Yazınından Seçilmiş Gezi Yazıları (1993) adlı bu derleme çalışmasında, çeşitli yerlere ilişkin, ünlü yazarların gözlem ve anılarını aktarmakta, okuru geçmiş kültüre, değişik geleneklere ve başka kültürlere ulaştırmaktadır. Lorca, Neruda, Kavafis, Oscar Wilde, Nikola Vaptsarov, Angelos Sikelianos, Catallus gibi şairlerden çeviriler yapan Alova'nın şiirlerinden bazıları Portekizceye çevrilip A Linguaem de Areia adıyla yayımlanmıştır.

Kaynakça

Necatigil, Behçet (1999). Edebiyatımızda İsimler Sözlüğü.18. Baskı. İstanbul: Varlık Yayınları. 39-40.

Yalçın, Murat (2010). Tanzimat'tan Bugüne Edebiyatçılar Ansiklopedisi. İstanbul: Yapı Kredi Yayınları. 90.

Madde Yazım Bilgileri

Yazar: DR. NECATİ TONGA
Yayın Tarihi: 23.05.2019

Eser AdıYayın eviBasım yılıEser türü
En Son Çıkan ŞarkılarSanat Emeği Yay. / İstanbul1980Şiir
Bir Hayat Fabrikası KuracağızSanat Emeği Yay. / İstanbul1980Çeviri
Barbarları BeklerkenYazko Yay. / İstanbul1981Çeviri
Giz DökümüAdam Yay. / İstanbul1989Şiir
Seçme ŞiirlerYön Yay. / İstanbul1992Çeviri
Seçme ŞiirlerYön Yay. / İstanbul1992Çeviri
Bir Aksacık Karınca : Şiir AtlasıYapı Kredi Yay. / İstanbul1992Şiir
Türk Yazınından Seçilmiş Gezi YazılarıAdam Yay. / İstanbul1993Antoloji
Bütün Şiirlerinden SeçmelerKavram Yay. / İstanbul1994Çeviri
Latince/Türkçe SözlükSosyal Yay. / İstanbul1995Diğer
Bitik KentAdam Yay. / İstanbul1995Şiir
Artemis Orthia'ya İlahiİmge Yay. / Ankara1997Çeviri
Kuşlar SanatıŞefik Matbaacılık / İstanbul1998Çeviri
Mey ve Meyhane ŞiirleriKavram Yay. / İstanbul1998Antoloji
Çağdaş Dünya Şiiri AntolojisiAdam Yay. / İstanbul1998Antoloji
Amore : Seçme Aşk ŞiirleriBoyut Yay. / İstanbul2000Antoloji
Kaptan'ın Şiir DefteriDoğan Yay. / İstanbul2000Antoloji
Erotica : Dünya Yazınından Seçme Erotik ŞiirlerBoyut Yay. / İstanbul2000Antoloji
Tensel Haz : Seçme şiirler /Boyut Yay. / İstanbul2000Çeviri
Dizeler (2001-1973)Yapı Kredi Yay. / İstanbul2001Şiir
Türk Halk Edebiyatı AntolojisiAlfa Yay. / İstanbul2002Antoloji
Bütün ŞiirleriKabalcı Yay. / İstanbul2002Çeviri
İnsana Adanmış Şarkılar: Seçme ŞiirlerEvrensel Basın Yayın / İstanbul2003Çeviri
Yergiler = Satvrae / Iuvenalis ; Türkçesi: Çiğdem Dürüşken , AlovaK Kitaplığı / İstanbul2003Çeviri
Kırık Tabletler: Seçme Şiirler (2001-1973)Alkım Yay. / İstanbul2004Şiir
Lesbos ŞiiriGendaş Yay. / İstanbul2004Çeviri
Bir Şairin Günlüğü: (1945-1951 günleri)Türkiye İş Bankası Yay. / İstanbul2004Çeviri
Ne Garip Federico Adında Olmak : Seçme ŞiirlerCan Yay. / İstanbul2006Çeviri
MimoslarKabalcı Yay. / İstanbul2007Çeviri
TensemelerArion Yay. / İstanbul2007Şiir
Antikçağ Anadolu Şiiri AntolojisiCan Yay. / İstanbul2008Antoloji
Toplu Şiirler (2008-1973)İş Bankası Yay. / İstanbul2008Şiir
Dâhiler: Büyük Mucitler ve İcatlarıTürkiye İş Bankası / İstanbul2013Çeviri
Yaşam Kesikleri : Toplu Yazılar (2003-2013)Türkiye İş Bankası Yay. / İstanbul2014Deneme
Birinci Çoğul Şarkı : ŞiirTürkiye İş Bankası Yay. / İstanbul2015Şiir
Yeryüzünde Konaklama: ŞiirCan Yay. / İstanbul2015Çeviri
Dünyanın Tek Gerçek Hayaleti : masalEvrensel Yay. / İstanbul2016Çeviri

İlişkili Maddeler

Sn.Madde AdıD.Tarihi / Ö.TarihiBenzerlikİncele
1Erhan, Ahmetd. 08 Şubat 1958 - ö. 04 Ağustos 2013Doğum YeriGörüntüle
2Gamze Güllerd. 1970 - ö. ?Doğum YeriGörüntüle
3Murat Batmankayad. 07 Temmuz 1968 - ö. ?Doğum YeriGörüntüle
4Koç, Turand. 3 Mayıs 1952 - ö. ?Doğum YılıGörüntüle
5Yunus Korayd. 25 Ekim 1952 - ö. ?Doğum YılıGörüntüle
6Uncu Akal, Aytüld. 1 Ocak 1952 - ö. ?Doğum YılıGörüntüle
7Artam, Nurettind. 1900 - ö. 26 Ekim 1958MeslekGörüntüle
8Sezai Sarıoğlud. 11 Mart 1950 - ö. ?MeslekGörüntüle
9Oktay, Turhand. 1948 - ö. ?MeslekGörüntüle
10Osman Olmuşd. 05 Haziran 1966 - ö. ?Alan/Yüzyıl/SahaGörüntüle
11Hasan Aydınd. 1935 - ö. ?Alan/Yüzyıl/SahaGörüntüle
12Mürsel Sönmezd. 3 Kasım 1964 - ö. ?Alan/Yüzyıl/SahaGörüntüle
13ERDALÎ, Zeki Erdald. 1961 - ö. ?Madde AdıGörüntüle
14Çakıcıoğlu, Erdald. 08 Şubat 1952 - ö. ?Madde AdıGörüntüle
15Erdal Erkutd. 10 Mayıs 1935 - ö. ?Madde AdıGörüntüle