Madde Detay

Hatay’da doğdu. İlk ve orta öğrenimini doğduğu şehirde, yüksek öğrenimini Adana’da tamamladı. 1980’de yurtdışına çıktı. 1983’te Fransa’ya yerleşti. 1984’te, sonraları adı Yazın olarak değişen Direniş adlı derginin yayımlanmasına katkı sağladı. Fransa’da, arkadaşlarıyla beraber, Fransa Postası adlı dergiyi çıkardı Fransa’da Türkiyeli mülteci derneklerinde uzun yıllar aktif görev aldı. Yüzlerce politik mülteciye, yıllarca ücretsiz tercümanlık ve danışmanlık yaptı. Fransa, Almanya ve İsviçre’de düzenlenen çeşitli dayanışma ve kültürel faaliyetlere katkı sundu. Yirmi yıl sürgünden sonra Türkiye’ye döndü. Türkiye’de ve ülke dışında; birçok ulusal gazete, dergi ve antolojide şiir, öykü, deneme, makale ve araştırma yazıları yayımlandı. İstanbul, Mersin, Antakya ve Samandağ’da “Konuşan Fotoğraflar” ile “Şair Kapıları” adını verdiği fotoğraf çalışmalarını sergiledi. Çeşitli sergilerde küratörlük yaptı. Karma sergilerde yer aldı. Çeşitli panellerde, ulusal ve uluslar arası sempozyumlarda değişik konularda bildiriler sundu. 15. Ömer Seyfettin Öykü Yarışması ve 6. Hasan Bayrı Şiir Yarışması'nda ödüle layık görüldü. 2012 yılında da Mersin 68’liler Derneği’nin Onur Ödülü’nü aldı. Fransa PEN ve Türkiye Yazarlar Sendikası üyesi olan Adil Okay, hâlen faaliyet gösteren “Görülmüştür Ekibi"nin (www.gorulmustur.org) kurucularındandır.

Edebiyatın şiir, hikâye, deneme, günlük, tiyatro ve inceleme-araştırma türlerinde eserler veren Adil Okay, üretken bir isimdir. Kalem ürünleri; Fransa Postası, Türk Dili, Amik, Alleben, Önder, Ağır Ol Bay Düz Yazı, İmgelem Çocukları, Güzel Yazılar, Lül, Eski, Güney Rüzgârı, Şiirin, Nikbinlik ve Berfin Bahar gibi süreli yayınlarda yer almıştır. Akbaba'ya göre Adil Okay, insan için bütünsel bir yaklaşımla yaşamı, yaşam için sevgiyi ve iletişimi öne çıkaran bir yazıncıdır. İlk şiir kitabı Yeşillerini Giyin De Gel 1996'da yayımlanmış ve bunu Hançerini Ay Işığına Çalan Adam (1999), Kaç Kişi Kaldık (2001), Yirmibeşinci Saat (2006) ve Eylül Kokusu (2012) izlemiştir. Serbest tarzda yazdığı şiirlerinde toplumsal temaları işlemiştir. Şükrü Erbaş, Yirmibeşinci Saat ekseninde Okay için "Adil Okay, uzun süre politik bir dille yürüttüğü ortak hayat eylemini, belki daha kalıcı bir dile, şiire dönüştürerek sürdürmektedir. Çocukluğun, ilk gençliğin, siyasal eylemlerin ve gurbetin imbiklerinden süzdüğü çağrışımlarla, kendi geçmişini temize çekerken, benzer kaderleri yaşayanlara da, kendi hayatlarından daha uzun ve onurlu yaşama örneği sunmaktadır..." değerlendirmesini yapmıştır. Okay, oyunlarında politik temaları işlemiştir. Hikâyelerinde ise sürgün, göç ve mültecilik temalarını ele almıştır. Yazarın Az Çalışmalı Aşka Zaman Ayırmalı (2006), adlı deneme kitabı gündelik yaşamın eleştirisi niteliğindedir. 12 Eylül ve Filistin Günlüğü (2008) yazarın Filistin’de tuttuğu günlüklerden oluşmaktadır. Akyürek'e göre Okay bu kitapta ölenleri, izi kaybolanları hiçbir şey katmadan, artakalan mektupları ve solgun fotoğrafları bir araya getirerek anlatmıştır.