Madde Detay
ŞİRVÂNÎ, Şâkir
(d. ?/? - ö. ?/?)
Azerî sahası divan şairi
(Divan/Yazılı Edebiyat / 18. Yüzyıl / Azeri)
ISBN: 978-9944-237-86-4
Doğum tarihi kesin bilinmeyen
şairin 17. yüzyılın sonu, 18. yüzyılın başlarında yaşadığı tahmin edilmektedir.
Kaynaklarda Şirvanî`nin iyi bir medrese eğitimi aldığı belirtilmiştir.
Gerçek ismi Şâkir`dir. Ölüm tarihi ve nerede öldüğü
bilinmemektedir. Şakir Şirvanî`nin, bize malum olan şiirleri şiir mecmualarından
elde edilmiştir. Mürettep bir Divan`ı günümüze ulaşmamıştır. Hem hece (koşuk, giraylı vb.) hem de aruz ölçüsüyle şiirler yazmıştır. Muhammesleri
dil ve üslup bakımından başarılıdır. Fuzulî etkisinde kalmış, onun
gazellerine nazireler ve tahmisler yazmıştır (Araslı 1956: 189).
“Ahval-i Şirvan” adlı
muhammesi tarihi gerçekliği yansıtması açısından önemlidir. Şair bu şiirinde
Nadir Şah`ın ayaklanmayı bastırmak için Şirvan`a gönderdiği ordunun sebep
olduğu yıkıntıları, yağmaları anlatır (Araslı 1956: 190).
Şairin
şiirlerinden örnekler (muhammes ve murabbalar) Azerbaycan Klasik Edebiyatından Seçmeler kitabında
yayımlanmıştır (Kahramanov 2005, C. III: 207-219).
Kaynakça
Araslı, Hamid (1956). XVII-XVIII Asır Azerbaycan Edebiyatı Tarihi. Bakü: Azerbaycan Üniversitesi Yay.
Kahramanov, Cihangir (2005). Azerbaycan Klasik Edebiyatından Seçmeler (XVII-XVIII. asırlar Azerbaycan Şiiri). III. Cilt. Bakü: Şark-Garp Yay.
Madde Yazım Bilgileri
Yazar: DR. TUNZALA ALİYEVAYayın Tarihi: 28.11.2013Güncelleme Tarihi: 12.12.2020Eserlerinden Örnekler
Muhammes
Ey gül sana nibet gül-i ẖandān
ola bilmez
Ḥüsnün gibi hīç bāğda gülüstān
ola bilmez
Ḳaddın gibi ẖoş serv-i ẖırāmān
ola bilmez
Mānend sana ḥūrī-i ġılmān ola
bilmez
Zülfün gibi bir sümbül-i reyhān
ola bilmez
Ey kaşları yay gözleri nergis ruẖu
zībā
Her yerde ki vaṣfın okurum ben
dahi ‘ālā
Ey kākülü sümbül deheni ġonca-ı ḥamrā
Yoktur sana mānend gözüm dehrde
hem-tā,
Yok sen teki bir Yūsuf-ı Ke`nān
ola bilmez
Ruẖsār-ı laṭīfin ne güzel māh-ı
münevver
Eṭrāf-ı ruẖunda düzelib encüm-i aẖṭār
Ey ġamzesi kanlar alıcı ḳāmeti ‘ar‘ar
Ḥāl-i ẖaṭṭını çün dileyib müşk-i mu‘aṭar
Hīç sen gibi bu ‘aṣırda insān ola
bilmez
Maḥbūbsan ey dilber-i ẖoş-lehçe
ser-ā-pā
‘Ālemde benim tek sana yok ‘āşık-ı
şeydā
Ey lebleri püste perīveş gerdeni
mīnā
Dīvāne gibi düşdü benim başıma
sevdā
Saldı beni bir derde ki dermān
ola bilmez
Ey ṭūṭī-i şekker-şiken ü ṭūbā-yı ẖoş-ḳad
Ey dişleri inci deheni ola
zeberced
Bu işve ile görse seni belki eğer
bed
Şākir ki görüb ṣalli ‘alā ‘ālī-Muḥammed
Yok sen teki bir ḥūrī-i ġılmān
ola bilmez
(Kahramanov, Cihangir (2005). Azerbaycan Klasik Edebiyatından Seçmeler (XVII-XVIII. asırlar Azerbaycan Şiiri). III. Cilt. Bakü: Şark-Garp Yay. 208.)
İlişkili Maddeler
Yayın Tarihi: 28.11.2013Güncelleme Tarihi: 12.12.2020Eserlerinden Örnekler
Muhammes
Ey gül sana nibet gül-i ẖandān
ola bilmez
Ḥüsnün gibi hīç bāğda gülüstān
ola bilmez
Ḳaddın gibi ẖoş serv-i ẖırāmān
ola bilmez
Mānend sana ḥūrī-i ġılmān ola
bilmez
Zülfün gibi bir sümbül-i reyhān
ola bilmez
Ey kaşları yay gözleri nergis ruẖu
zībā
Her yerde ki vaṣfın okurum ben
dahi ‘ālā
Ey kākülü sümbül deheni ġonca-ı ḥamrā
Yoktur sana mānend gözüm dehrde
hem-tā,
Yok sen teki bir Yūsuf-ı Ke`nān
ola bilmez
Ruẖsār-ı laṭīfin ne güzel māh-ı
münevver
Eṭrāf-ı ruẖunda düzelib encüm-i aẖṭār
Ey ġamzesi kanlar alıcı ḳāmeti ‘ar‘ar
Ḥāl-i ẖaṭṭını çün dileyib müşk-i mu‘aṭar
Hīç sen gibi bu ‘aṣırda insān ola
bilmez
Maḥbūbsan ey dilber-i ẖoş-lehçe
ser-ā-pā
‘Ālemde benim tek sana yok ‘āşık-ı
şeydā
Ey lebleri püste perīveş gerdeni
mīnā
Dīvāne gibi düşdü benim başıma
sevdā
Saldı beni bir derde ki dermān
ola bilmez
Ey ṭūṭī-i şekker-şiken ü ṭūbā-yı ẖoş-ḳad
Ey dişleri inci deheni ola
zeberced
Bu işve ile görse seni belki eğer
bed
Şākir ki görüb ṣalli ‘alā ‘ālī-Muḥammed
Yok sen teki bir ḥūrī-i ġılmān
ola bilmez
(Kahramanov, Cihangir (2005). Azerbaycan Klasik Edebiyatından Seçmeler (XVII-XVIII. asırlar Azerbaycan Şiiri). III. Cilt. Bakü: Şark-Garp Yay. 208.)
İlişkili Maddeler
Güncelleme Tarihi: 12.12.2020Eserlerinden Örnekler
Muhammes
Ey gül sana nibet gül-i ẖandān
ola bilmez
Ḥüsnün gibi hīç bāğda gülüstān
ola bilmez
Ḳaddın gibi ẖoş serv-i ẖırāmān
ola bilmez
Mānend sana ḥūrī-i ġılmān ola
bilmez
Zülfün gibi bir sümbül-i reyhān
ola bilmez
Ey kaşları yay gözleri nergis ruẖu
zībā
Her yerde ki vaṣfın okurum ben
dahi ‘ālā
Ey kākülü sümbül deheni ġonca-ı ḥamrā
Yoktur sana mānend gözüm dehrde
hem-tā,
Yok sen teki bir Yūsuf-ı Ke`nān
ola bilmez
Ruẖsār-ı laṭīfin ne güzel māh-ı
münevver
Eṭrāf-ı ruẖunda düzelib encüm-i aẖṭār
Ey ġamzesi kanlar alıcı ḳāmeti ‘ar‘ar
Ḥāl-i ẖaṭṭını çün dileyib müşk-i mu‘aṭar
Hīç sen gibi bu ‘aṣırda insān ola
bilmez
Maḥbūbsan ey dilber-i ẖoş-lehçe
ser-ā-pā
‘Ālemde benim tek sana yok ‘āşık-ı
şeydā
Ey lebleri püste perīveş gerdeni
mīnā
Dīvāne gibi düşdü benim başıma
sevdā
Saldı beni bir derde ki dermān
ola bilmez
Ey ṭūṭī-i şekker-şiken ü ṭūbā-yı ẖoş-ḳad
Ey dişleri inci deheni ola
zeberced
Bu işve ile görse seni belki eğer
bed
Şākir ki görüb ṣalli ‘alā ‘ālī-Muḥammed
Yok sen teki bir ḥūrī-i ġılmān
ola bilmez
(Kahramanov, Cihangir (2005). Azerbaycan Klasik Edebiyatından Seçmeler (XVII-XVIII. asırlar Azerbaycan Şiiri). III. Cilt. Bakü: Şark-Garp Yay. 208.)
İlişkili Maddeler
Eserlerinden Örnekler
Muhammes
Ey gül sana nibet gül-i ẖandān
ola bilmez
Ḥüsnün gibi hīç bāğda gülüstān
ola bilmez
Ḳaddın gibi ẖoş serv-i ẖırāmān
ola bilmez
Mānend sana ḥūrī-i ġılmān ola
bilmez
Zülfün gibi bir sümbül-i reyhān
ola bilmez
Ey kaşları yay gözleri nergis ruẖu
zībā
Her yerde ki vaṣfın okurum ben
dahi ‘ālā
Ey kākülü sümbül deheni ġonca-ı ḥamrā
Yoktur sana mānend gözüm dehrde
hem-tā,
Yok sen teki bir Yūsuf-ı Ke`nān
ola bilmez
Ruẖsār-ı laṭīfin ne güzel māh-ı
münevver
Eṭrāf-ı ruẖunda düzelib encüm-i aẖṭār
Ey ġamzesi kanlar alıcı ḳāmeti ‘ar‘ar
Ḥāl-i ẖaṭṭını çün dileyib müşk-i mu‘aṭar
Hīç sen gibi bu ‘aṣırda insān ola
bilmez
Maḥbūbsan ey dilber-i ẖoş-lehçe
ser-ā-pā
‘Ālemde benim tek sana yok ‘āşık-ı
şeydā
Ey lebleri püste perīveş gerdeni
mīnā
Dīvāne gibi düşdü benim başıma
sevdā
Saldı beni bir derde ki dermān
ola bilmez
Ey ṭūṭī-i şekker-şiken ü ṭūbā-yı ẖoş-ḳad
Ey dişleri inci deheni ola
zeberced
Bu işve ile görse seni belki eğer
bed
Şākir ki görüb ṣalli ‘alā ‘ālī-Muḥammed
Yok sen teki bir ḥūrī-i ġılmān
ola bilmez
(Kahramanov, Cihangir (2005). Azerbaycan Klasik Edebiyatından Seçmeler (XVII-XVIII. asırlar Azerbaycan Şiiri). III. Cilt. Bakü: Şark-Garp Yay. 208.)
İlişkili Maddeler
Sn. | Madde Adı | D.Tarihi / Ö.Tarihi | Benzerlik | İncele |
---|---|---|---|---|
1 | NUTKÎ | d. ? - ö. ? | Doğum Yeri | Görüntüle |
2 | İZZÎ, Mehmed | d. ? - ö. 1694 | Doğum Yeri | Görüntüle |
3 | HAZÂNÎ/ESÎRÎ, Eflatun | d. ? - ö. 1569 | Doğum Yeri | Görüntüle |
4 | NUTKÎ | d. ? - ö. ? | Doğum Yılı | Görüntüle |
5 | İZZÎ, Mehmed | d. ? - ö. 1694 | Doğum Yılı | Görüntüle |
6 | HAZÂNÎ/ESÎRÎ, Eflatun | d. ? - ö. 1569 | Doğum Yılı | Görüntüle |
7 | NUTKÎ | d. ? - ö. ? | Ölüm Yılı | Görüntüle |
8 | İZZÎ, Mehmed | d. ? - ö. 1694 | Ölüm Yılı | Görüntüle |
9 | HAZÂNÎ/ESÎRÎ, Eflatun | d. ? - ö. 1569 | Ölüm Yılı | Görüntüle |
10 | NUTKÎ | d. ? - ö. ? | Alan/Yüzyıl/Saha | Görüntüle |
11 | İZZÎ, Mehmed | d. ? - ö. 1694 | Alan/Yüzyıl/Saha | Görüntüle |
12 | HAZÂNÎ/ESÎRÎ, Eflatun | d. ? - ö. 1569 | Alan/Yüzyıl/Saha | Görüntüle |
13 | NUTKÎ | d. ? - ö. ? | Madde Adı | Görüntüle |
14 | İZZÎ, Mehmed | d. ? - ö. 1694 | Madde Adı | Görüntüle |
15 | HAZÂNÎ/ESÎRÎ, Eflatun | d. ? - ö. 1569 | Madde Adı | Görüntüle |