Madde Detay
BAĞBAN MEHEMMED
(d. ?/1835 - ö. ?/1914)
Âşık
(Âşık / 19. Yüzyıl / Azeri)
ISBN: 978-9944-237-86-4
Azerbaycan’ın Cebrayıl iline bağlı Şerikan köyünde doğmuştur. 1835 yılında doğup 1914 yılında yine aynı köyde vefat etmiştir. Hayatı hakkında fazla bilgi bulunmayan Bağban Mehemmed’in daha çok çobanlık yaptığı bilinmektedir. Edebiyat tarihinde daha çok sade dille yazdığı âşıkane koşmaları ile tanınmıştır. Şairin, biyografik özellikler içeren bu şiirlerinde derin bir kederle birlikte usta bir söyleyiş de görülmektedir.
Kaynakça
Ahundov, Ehliman (hzl.) (1983). Azerbaycan Aşıqları ve El Şairleri I. Bakı: Elm Neşriyyatı.
Ahundov, Ehliman; Abbaslı, İsrafil; İsmayılov, Hüseyin (hzl.) (2005). Azerbaycan Aşıg Şerinden Seçmeler. C. 2. Bakı: Şerg-Gerb Neşriyyatı.
Muhtaroğlu, Vilayet (hzl.) (1993). “Bağban Mehemmed”, Türkiye Dışındaki Türk Edebiyatları Antolojisi. Azerbaycan Türk Edebiyatı. C. 3. İstanbul: Kültür Bakanlığı Yay. 23.
Madde Yazım Bilgileri
Yazar: DOÇ. DR. PARVANA BAYRAMYayın Tarihi: 06.02.2015Güncelleme Tarihi: 02.12.2020Eserlerinden Örnekler
Koşma
Hansı bed nezerin gözüne geldin
Düşmüsen elinden aralı Sedef
Ovçu marığında çakmak elinde
Sen misen Kuzukan maralı Sedef
Sallanıp şeklini salginen suya
Şana çek destinle zülf-i hoş-buya
Gülle deysin seni vuran ovçuya
Olmusan köksünden yaralı Sedef
Sensen bu derenin ancag göyçeyi
Üzüne goymusan halga birçeyi
Gızılgüldü sekkiz cennet çiçeyi
Onun da üstünü har alı Sedef
Zemistanda dağlar lal boyanmaz
Ruhum aparmısan cismim oyanmaz
Seni gören gözler sensiz dayanmaz
Gen dünya başına daralı Sedef
Guya müntezirsen çohdan eyala
Arasbar gülüsen, dağlarda lala
Guşayla özünü verme heyala
Gülgez yanagların saralı Sedef
Özüne münasib olsaydı yarı
Atlı gabağında goşun serkarı
Üç gecelik aya benzer gaşları
Sürmeli gözleri garalı Sedef
Bağban deyer meni goyma nişana
Ölürer gözlerin düşersen gana
Bahan camalına olur divana
Bacarsan döşüne ter alı Sedef
Ahundov, Ehliman, Abbaslı, İsrafil; İsmayılov, Hüseyin (hzl.) (2005). Azerbaycan Aşıg Şerinden Seçmeler. C. 2. Bakı: Şerg-Gerb Neşriyyatı. 50-51.
Koşma
Eller getdi yaylağını belledi
Bildir o bağları gezen nec’oldu
Ayrılık gölünde gam deryasında
Teze kavvas olup üzen nec’oldu
Yeğin galdı Serikan’ın elinde
Yohdu kuvvet dehanında dilinde
Kolları dar bağlı, diddi elin de
Ele genimlere dözen nec’oldu
Gönül teleb etme dünyanın varın
Gel iç Mil suyundan çıhsın azarın
Hamaylaf kaynasın Çolan daşların
Sanayıp tesbih tek dizen nec’oldu
Hacer samvarının içen çayından
Binesi o karlı dağlar payından
Çıngıllı çeşmeden Matkap suyundan
Bilmerre elini üzen nec’oldu
Şıh Mehemmed eyle könlünü abad
Yetim galırsa da Meherrem, Cavad
Kağızsız gelemsiz özü bî-savad
Dünyanın işlerin yazan nec’oldu
Ahundov, Ehliman, Abbaslı, İsrafil; İsmayılov, Hüseyin (hzl.) (2005). Azerbaycan Aşıg Şerinden Seçmeler. C. 2. Bakı: Şerg-Gerb Neşriyyatı. 51.
İlişkili Maddeler
Yayın Tarihi: 06.02.2015Güncelleme Tarihi: 02.12.2020Eserlerinden Örnekler
Koşma
Hansı bed nezerin gözüne geldin
Düşmüsen elinden aralı Sedef
Ovçu marığında çakmak elinde
Sen misen Kuzukan maralı Sedef
Sallanıp şeklini salginen suya
Şana çek destinle zülf-i hoş-buya
Gülle deysin seni vuran ovçuya
Olmusan köksünden yaralı Sedef
Sensen bu derenin ancag göyçeyi
Üzüne goymusan halga birçeyi
Gızılgüldü sekkiz cennet çiçeyi
Onun da üstünü har alı Sedef
Zemistanda dağlar lal boyanmaz
Ruhum aparmısan cismim oyanmaz
Seni gören gözler sensiz dayanmaz
Gen dünya başına daralı Sedef
Guya müntezirsen çohdan eyala
Arasbar gülüsen, dağlarda lala
Guşayla özünü verme heyala
Gülgez yanagların saralı Sedef
Özüne münasib olsaydı yarı
Atlı gabağında goşun serkarı
Üç gecelik aya benzer gaşları
Sürmeli gözleri garalı Sedef
Bağban deyer meni goyma nişana
Ölürer gözlerin düşersen gana
Bahan camalına olur divana
Bacarsan döşüne ter alı Sedef
Ahundov, Ehliman, Abbaslı, İsrafil; İsmayılov, Hüseyin (hzl.) (2005). Azerbaycan Aşıg Şerinden Seçmeler. C. 2. Bakı: Şerg-Gerb Neşriyyatı. 50-51.
Koşma
Eller getdi yaylağını belledi
Bildir o bağları gezen nec’oldu
Ayrılık gölünde gam deryasında
Teze kavvas olup üzen nec’oldu
Yeğin galdı Serikan’ın elinde
Yohdu kuvvet dehanında dilinde
Kolları dar bağlı, diddi elin de
Ele genimlere dözen nec’oldu
Gönül teleb etme dünyanın varın
Gel iç Mil suyundan çıhsın azarın
Hamaylaf kaynasın Çolan daşların
Sanayıp tesbih tek dizen nec’oldu
Hacer samvarının içen çayından
Binesi o karlı dağlar payından
Çıngıllı çeşmeden Matkap suyundan
Bilmerre elini üzen nec’oldu
Şıh Mehemmed eyle könlünü abad
Yetim galırsa da Meherrem, Cavad
Kağızsız gelemsiz özü bî-savad
Dünyanın işlerin yazan nec’oldu
Ahundov, Ehliman, Abbaslı, İsrafil; İsmayılov, Hüseyin (hzl.) (2005). Azerbaycan Aşıg Şerinden Seçmeler. C. 2. Bakı: Şerg-Gerb Neşriyyatı. 51.
İlişkili Maddeler
Güncelleme Tarihi: 02.12.2020Eserlerinden Örnekler
Koşma
Hansı bed nezerin gözüne geldin
Düşmüsen elinden aralı Sedef
Ovçu marığında çakmak elinde
Sen misen Kuzukan maralı Sedef
Sallanıp şeklini salginen suya
Şana çek destinle zülf-i hoş-buya
Gülle deysin seni vuran ovçuya
Olmusan köksünden yaralı Sedef
Sensen bu derenin ancag göyçeyi
Üzüne goymusan halga birçeyi
Gızılgüldü sekkiz cennet çiçeyi
Onun da üstünü har alı Sedef
Zemistanda dağlar lal boyanmaz
Ruhum aparmısan cismim oyanmaz
Seni gören gözler sensiz dayanmaz
Gen dünya başına daralı Sedef
Guya müntezirsen çohdan eyala
Arasbar gülüsen, dağlarda lala
Guşayla özünü verme heyala
Gülgez yanagların saralı Sedef
Özüne münasib olsaydı yarı
Atlı gabağında goşun serkarı
Üç gecelik aya benzer gaşları
Sürmeli gözleri garalı Sedef
Bağban deyer meni goyma nişana
Ölürer gözlerin düşersen gana
Bahan camalına olur divana
Bacarsan döşüne ter alı Sedef
Ahundov, Ehliman, Abbaslı, İsrafil; İsmayılov, Hüseyin (hzl.) (2005). Azerbaycan Aşıg Şerinden Seçmeler. C. 2. Bakı: Şerg-Gerb Neşriyyatı. 50-51.
Koşma
Eller getdi yaylağını belledi
Bildir o bağları gezen nec’oldu
Ayrılık gölünde gam deryasında
Teze kavvas olup üzen nec’oldu
Yeğin galdı Serikan’ın elinde
Yohdu kuvvet dehanında dilinde
Kolları dar bağlı, diddi elin de
Ele genimlere dözen nec’oldu
Gönül teleb etme dünyanın varın
Gel iç Mil suyundan çıhsın azarın
Hamaylaf kaynasın Çolan daşların
Sanayıp tesbih tek dizen nec’oldu
Hacer samvarının içen çayından
Binesi o karlı dağlar payından
Çıngıllı çeşmeden Matkap suyundan
Bilmerre elini üzen nec’oldu
Şıh Mehemmed eyle könlünü abad
Yetim galırsa da Meherrem, Cavad
Kağızsız gelemsiz özü bî-savad
Dünyanın işlerin yazan nec’oldu
Ahundov, Ehliman, Abbaslı, İsrafil; İsmayılov, Hüseyin (hzl.) (2005). Azerbaycan Aşıg Şerinden Seçmeler. C. 2. Bakı: Şerg-Gerb Neşriyyatı. 51.
İlişkili Maddeler
Eserlerinden Örnekler
Koşma
Hansı bed nezerin gözüne geldin
Düşmüsen elinden aralı Sedef
Ovçu marığında çakmak elinde
Sen misen Kuzukan maralı Sedef
Sallanıp şeklini salginen suya
Şana çek destinle zülf-i hoş-buya
Gülle deysin seni vuran ovçuya
Olmusan köksünden yaralı Sedef
Sensen bu derenin ancag göyçeyi
Üzüne goymusan halga birçeyi
Gızılgüldü sekkiz cennet çiçeyi
Onun da üstünü har alı Sedef
Zemistanda dağlar lal boyanmaz
Ruhum aparmısan cismim oyanmaz
Seni gören gözler sensiz dayanmaz
Gen dünya başına daralı Sedef
Guya müntezirsen çohdan eyala
Arasbar gülüsen, dağlarda lala
Guşayla özünü verme heyala
Gülgez yanagların saralı Sedef
Özüne münasib olsaydı yarı
Atlı gabağında goşun serkarı
Üç gecelik aya benzer gaşları
Sürmeli gözleri garalı Sedef
Bağban deyer meni goyma nişana
Ölürer gözlerin düşersen gana
Bahan camalına olur divana
Bacarsan döşüne ter alı Sedef
Ahundov, Ehliman, Abbaslı, İsrafil; İsmayılov, Hüseyin (hzl.) (2005). Azerbaycan Aşıg Şerinden Seçmeler. C. 2. Bakı: Şerg-Gerb Neşriyyatı. 50-51.
Koşma
Eller getdi yaylağını belledi
Bildir o bağları gezen nec’oldu
Ayrılık gölünde gam deryasında
Teze kavvas olup üzen nec’oldu
Yeğin galdı Serikan’ın elinde
Yohdu kuvvet dehanında dilinde
Kolları dar bağlı, diddi elin de
Ele genimlere dözen nec’oldu
Gönül teleb etme dünyanın varın
Gel iç Mil suyundan çıhsın azarın
Hamaylaf kaynasın Çolan daşların
Sanayıp tesbih tek dizen nec’oldu
Hacer samvarının içen çayından
Binesi o karlı dağlar payından
Çıngıllı çeşmeden Matkap suyundan
Bilmerre elini üzen nec’oldu
Şıh Mehemmed eyle könlünü abad
Yetim galırsa da Meherrem, Cavad
Kağızsız gelemsiz özü bî-savad
Dünyanın işlerin yazan nec’oldu
Ahundov, Ehliman, Abbaslı, İsrafil; İsmayılov, Hüseyin (hzl.) (2005). Azerbaycan Aşıg Şerinden Seçmeler. C. 2. Bakı: Şerg-Gerb Neşriyyatı. 51.
İlişkili Maddeler
Sn. | Madde Adı | D.Tarihi / Ö.Tarihi | Benzerlik | İncele |
---|---|---|---|---|
1 | EJDER SALMAN OĞLU SALMANOV | d. 1938 - ö. ? | Doğum Yeri | Görüntüle |
2 | MİKAYİL MENSUROV | d. 1908 - ö. 1931 | Doğum Yeri | Görüntüle |
3 | SEVİL HIDIROVA | d. 04.05.1973 - ö. ? | Doğum Yeri | Görüntüle |
4 | FÂZIL, Hâmid-zâde/Câmidî-zâde Mehmed Fâzıl | d. 1835 - ö. 1897 | Doğum Yılı | Görüntüle |
5 | (DELİ) ÖMER | d. 1835 - ö. 1904 | Doğum Yılı | Görüntüle |
6 | BURHANİ, Mehmed Ali | d. 1835 - ö. 1908 | Doğum Yılı | Görüntüle |
7 | HASAN | d. 1887 - ö. 1913/1914? | Ölüm Yılı | Görüntüle |
8 | Faik Reşad | d. 26 Eylül 1851 - ö. 26 Haziran 1914 | Ölüm Yılı | Görüntüle |
9 | GÜLAM HAYDAR (SEFİL HAYDAR) | d. 1851 - ö. 1914? | Ölüm Yılı | Görüntüle |
10 | YETİM SEYİD | d. 1895 - ö. ? | Meslek | Görüntüle |
11 | ÇINARCAN, Abidin Çınar | d. 1956 - ö. ? | Meslek | Görüntüle |
12 | MEHMED, Mehmet Gökçe | d. 1957 - ö. ? | Meslek | Görüntüle |
13 | ÂŞIK, Mehemmed Bey | d. 1790 - ö. 1861 | Alan/Yüzyıl/Saha | Görüntüle |
14 | GONCABEYİM | d. 1827 - ö. ? | Alan/Yüzyıl/Saha | Görüntüle |
15 | MEMMED HÜSEYN | d. 1800 - ö. 1880? | Alan/Yüzyıl/Saha | Görüntüle |
16 | FAKİRÎ, Üzeyir Usta | d. ? - ö. ? | Madde Adı | Görüntüle |
17 | HULUSÎ/YAZICI, Faik Yazıcı | d. 1917 - ö. 1967 | Madde Adı | Görüntüle |
18 | MEHDİ ASGER OĞLU BAYRAMOV | d. 1912 - ö. ? | Madde Adı | Görüntüle |